建筑工程设计咨询合同对照译文.docVIP

建筑工程设计咨询合同 Design Consultation Contract of Construction Engineering 工 程 名 称： Project Name: 中联重科巴西基地建设项目一期工程First Phase of Base Construction Project of Zoomlion in Brazil 工程地点： Project Location: 巴西圣保罗州塔图依市 Tatuí, State of Sao Paulo, Brazil 合同编号： Contract No.: 甲方： Party A: ZOOMLION DO BRASIL – IMPORTA??O E EXPORTA??O DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRU??O CIVIL LTDA. 乙方： Party B: 机械科学研究总院 Mechanical Science Research Institute 签定日期： Date of Signing: Party A: ZOOMLION DO BRASIL – IMPORTA??O E EXPORTA??O DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRU??O CIVIL LTDA. 乙方：机械科学研究总院 Party B: Mechanical Science Research Instit