中国国家图书馆的家谱收藏及其数字化-IFLAlibrary.pdf

Submitted on: August 1, 2013 中国国家图书馆的家谱收藏及其数字化 Chinese version of the Original Paper: “The Collection and Digitization of the Genealogies in the National Library of China ”. Prepared by: 谢冬荣 (Xie Dongrong) , National Library of China, Beijing, China. 谢冬荣(Xie Dongrong) National Library of China, Beijing, China. 肖禹(Xiao Yu) National Library of China, Beijing, China. 石剑(Shi Jian) National Library of China, Beijing, China. This is a Chinese translation of “The collection and Digitization of the Genealogies in the National Library of China” Copyright © 2013 by Xie Dongrong, Xiao Yu, and Shi Jian. This work is made available under the terms of the Creative Commons Attribution 3.0 Unported License: /licenses/by/3.0/ Abstract: [摘要] 本文简要回顾了中国国家图书馆的家谱收藏历史 ，阐述了国家图书馆现存家谱的收藏概 况 ，分析了馆藏家谱的特点及价值 ，重点说明中国国家图书馆对馆藏家谱进行了多层次的数字 化 ，并在此基础上提供多种形式的读者服务 ：（1）编制基于MARC 的家谱书目数据 ，揭示家 谱的基本信息 ，用于 OPAC 系统 ，提供书目数据检索 。（2 ）对家谱原本进行扫描或拍照 ，获 取家谱图像数据 ，配合家谱书目数据和卷目数据 ，提供在线图像阅览。（3 ）制作家谱索引数 据 ，主要是人物索引和篇目索引 ，揭示家谱中的人物信息和篇目信息，既可以单独使用 ，也可 以配合家谱图像数据提供服务 。（4 ）制作家谱文本数据 ，提供全文检索。（5 ）整理家谱谱系 关系 ，制作谱系树数据 ，提供人物关系检索和定制显示 。中国国家图书馆将上述家谱数字资源 进行整合 ，在 “中华寻根网”上提供一站式服务 。 家有谱 ，犹如国有史 、地有志 。家谱与正史 、地方志共同构成了中国悠久历史的重要 基石 。中国的家谱可以追溯到商代的甲骨文 。宋代以后 ，随着私家修谱的兴盛 ，家谱 大量涌现。此种现象一致延续至今 ，家谱文献的数量蔚为大观 。中国国家图书馆始终 重视家谱文献的收藏 ，现已成为华人家谱原件的主要收藏地之一 。在提供传统阅览服 务的基础上 ，国家图书馆进行了馆藏家谱的数字化 ，并将数字化后的家谱影像发布在 1 互联网上 ，免费提供读者阅览。本文拟简要回顾中国国家图书馆的家谱收藏历史 、收 藏概况 1 ，重点阐述对馆藏家谱所开展的多层次数字化 ，并在此基础上提供多种形式的读者服 务 。 一 、收藏历史 著名学者梁启超 （1873-1929 ）比较早地意识到家谱的文献价值 。他在 《中国近三百年 学术史》中专门谈及家谱 ，认为 “我国乡乡家家皆有谱 ，实可谓史界瑰宝” ，并希望 “将来有国立大图书馆 ，能尽集天下之家谱 ，俾学者分科研究 ，实不朽之盛业也 。” 在 1925- 1927 年担任国立京师图书馆馆长 （中国国家图书馆的前身）期间，梁启超积 极推进家谱的购藏 。1928 年 5 月出版的 《北京图书馆月刊》第 1 卷第 1 号 ，介绍了建 馆至 1928 年购书情况 ，其中第七点专门提及谱牒 ：“搜集谱牒 ，本馆实为嚆矢。计受 赠者十七种 ，购入者三十四种 。此外通函征求 ，亦不下数百通 。惜家藏者碍于旧习， 2