闺怨-公开课件（讲义）.pptVIP

闺怨 王昌龄 闺中少妇不知愁，春日凝装上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯 。 王昌龄介绍 王昌龄(690~756)字少伯。汉族。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”，世称王龙标，有“诗家夫子王江宁”之称。存诗一百七十余首。 闺中少妇不知愁，春日凝装上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯 。 注释 1、闺：一般指少女或少妇。 2、不知愁：又作“不曾愁”。 3、凝妆：盛妆。 4、陌头：意谓大路上。 5、觅封侯：指从军远征，谋求建功立业，封官受爵。 韵译 闺阁中的少妇，从来不知忧愁；春来细心打扮，独自登上翠楼。忽见陌头杨柳新绿，心里难受；呵，悔不该叫夫君去觅取封侯。 简析 诗题为《闺怨》，起笔却写道：“闺中少妇不知愁”，紧接着第二句又写出这位不知愁的少妇，如何在春光明媚的日子里“凝妆”登楼远眺的情景。于是，一个有些天真和娇憨之气的少妇形象跃然纸上。闺中少妇果真不知愁吗？当然不是。这是一位丈夫远征他乡，自己独守空房的少妇，即使在唐朝封建礼教尚不严格束缚妇女的时代，她平日里也是不能随便出门的。 第三句是全诗的关键，称为“诗眼”，这位少妇所见，不过寻常之杨柳，作者何以称之为“忽见”？其实，诗句的关键是见到杨柳后忽然触发的联想和心理变化。杨柳在古代人的心目中，不仅仅是“春色”的代替词，同时，他又是友人别离时相赠的礼物，古人很早便有折柳相赠的习俗 有人说“忽见”的“忽”字有些突兀，细读却耐人寻味为什么这样说？请作简要赏析 前两句写少妇经过梳妆打扮之后，兴冲冲地登上翠楼，去赏春景。这时候，作者用一个“忽”字，取漫不经心而恰到好处之意。所遇者：闯入眼帘的景色，使她想起了当年与丈夫折柳送别的场景，想起了丈夫，不禁伤感。这是一位满脸稚气的少妇。一个“忽”字将这种情绪上的变化写的淋漓尽致，而这正是本诗的耐人寻味之处。 * * 闺怨诗 常见风格：缠绵婉转，悲怆幽怨 常用意象：寒月、青灯、空房、孤枕、杨柳、黄花、梧桐、清霜 常见思想感情：孤独伤感，忧闷惆怅 常用表现手法：即景抒情，借景抒情，借物抒情，明暗正侧，双关比兴，联想想象，烘托象征 *