高中中国语文选修单元一︰名着与改编影视作品.ppt

工作坊大綱 第一/二節：導論（張詠梅） 單元設計概論 文字與影視兩種媒介的特質 影視作品改編方法導論 文字與改編影視作品對讀的角度 相關學習活動設計及討論 參考資料簡介 工作坊大綱 第三節：文字與影像對讀──主題、人物 與情節 （古典文學名著與影視改 編）（孫賽珠） 第四節：文字與影像對讀──表達手法及 呈現效果 （現當代文學名著與影視改 編）（徐霞） 第五節：單元設計示例、評估設計（鄧依韻）； 選修單元試教經驗分享（李劍崑） 導論 單元設計概論 文字與影視兩種媒介的特質 影視作品改編方法導論 文字與改編影視作品對讀的角度 相關學習活動設計及討論(涉及單元示例部份作品) 單元設計概論 教學宗旨：文字→影像→文字 貼近時代潮流的新嘗試 圖像的時代 對文字逐漸失去欣賞的興趣和耐性（電視文化的影響） 動態的影視媒介對高中生的吸引力（急速的畫面變化） 不論在課程設計、專業知識等各方面，老師都會面對不少困惑。 教學宗旨 在組織課程時，當以何者為重心？ 既要教名著，又要教電影；還有，如何緊扣語文能力？ 文字與影像孰輕孰重？ 比例是否應該各佔一半？ 學習目標 「閱讀名著及觀看由名著改編的影視作品，提高