纽约公寓大楼应急准备指引-NYCgov.pdf

纽约市 公寓大楼 应急准备指南 适用于公寓大楼住户和工作人员 内容 1. 应急准备基本要素 2 A. 保持消息灵通/紧急通知系统 2 B. 就地避难 2 C. 何时撤离/应急避难所 2 D. 重新与您的家人取得联系 3 2. 需要援助的人 3 A. 如果您需要帮助 3 B. 如果您可以提供帮助4 3. 准备补给品（关于家庭紧急情况和您的应急包）4 A. 家庭应急补给4 B. 应急包 5 4. 家庭安全和防火 6 A. 家庭安全设备 6 B. 安全家庭供暖 7 C. 防火提示 7 D. 扑灭小规模火势 9 5. 了解您所在的大楼 10 A. 建筑构造 10 B. 建筑消防系统 11 C. 安全逃离（疏散通道） 12 D. 门牌标识和消防应急标志 13 6. 在火灾或非火灾紧急情况下该怎么办 14 A. 火灾 14 B. 医疗紧急情况 16 C. 公用事业紧急情况 17 D. 天气紧急情况 19 E. 危险物品紧急情况 23 F. 建筑爆炸/倒塌 24 G. 恐怖主义 25 7. 应急准备资源 27 本应急准备指南由纽约市消防局制定，用于分发给公寓大楼住户和工作人员。 本指南旨在让您了解您所在大楼以及您和您的家庭成员可采取哪些措施来应付紧急情况，防 止火灾并在火灾或非火灾紧急情况下保护自己。 如果您从大楼业主或管理员那里收到本指南，它将包括由大楼业主准备的 “建筑信息表” ， 描述您大楼的构造、建筑消防系统和出口，以及将介绍您的应急计划的其他信息. 1 1. 应急准备基本要素 A. 保持消息灵通/紧急通知系统 B. 就地避难/应急包 C. 何时撤离/应急避难所 D. 重新与您的家人取得联系 A. 保持消息灵通/紧急通知系统 1. Notify NYC 是纽约市紧急情况信息（包括天气紧急情况以及地铁和道路封闭信 息）的官方来源。 2. 注册以获取免费的紧急情况提醒或下载适用于移动应用程序的 Notify NYC 应用程 序。 3. 访问 NYC.gov/notifynyc、致电 311 （对于视频转播服务：212-639-9675 ； TTY ：212-504-4115 ），或在Twitter 上关注 @NotifyNYC 4. 在发生紧急情况下，请遵循现场紧急救援人员的指示，或者，如果发生紧急情况的 地点不是您所在的大楼，请关注 NotifyNYC、当地广播电台、电视和互联网新闻 服务，以获取包括紧急避难所相关信息在内的最新信息。 B. 就地避难 1. 在一些紧急情况下，救援人员可能会建议您待在您原来的地方（就地避难）。一般 来说，这意味着在消防员灭火或紧急救援人员清除