第三讲 句式相关性与变换分析.pptVIP

练习： 非 常 热 爱 祖 国 和 人 民 的 英 雄 年 轻 的 我 们 意 气 风 发 地 走 进 了 不 同 凡 响 的 新 时 代 第三讲 句式相关性与变换分析 一、层次分析的局限和变换分析的产生 事物的矛盾两种： （1）内部矛盾，即内部各成分之间矛盾。（层次分析法） （2）外部矛盾，即事物与其他事物矛盾。（变换分析法） 我在屋顶上发现了他。 N施+在+N处所+发现+N受 二、变换(transformation)分析的来源 （1）最早使用，1896英国纳斯菲尔德(Nesfield)“句子的改换：把一个语法形式改换为另一个语法形式而意义不变” （2）乔姆斯基(Chomsky)转换生成语法所用的“转换”。核心句转换成非核心句。深层结构转换成表层结构。 （3）美国描写语言学后期代表海里斯(Harris)“结构不同而等价的序列之间的替换”. 我们的变换取第（3）种意思。 三、变换分析的客观依据：句法格式相关性 a张三送给李四那个照相机。 b张三送了那个照相机给李四。 c张三把那个照相机送给了李四。 d那个照相机被张三送给了李四。 e那个照相机张三送给李四了。 句式不一样，但语义结构一致。所以是相关句式。相关句式产生原因： （1）语言表达细致需要，产生大量同义句式。 （2）语言表达经济需要，造成原本不同句式，不同语义关系的句子变成