Chapter10 更结构化的命令.docVIP

Chapter10 更结构化的命令 在以往的章节中，你看到如何通过检查命令的输出和变量的值来处理一个脚本程序的流程。在这一章节中，我们将会继续观察结构化的命令去控制你的脚本的流程。你将看到如何执行重复的过程，通过一组命令，直到一个指示条件已经满足的命令，可以循环。本章讨论和论证原因，同时，直到给出bash shell循环指令。 The for Command 迭代通过一系列命令是常见的编程实践。你经常需要重复一组命令直到一个特殊的状况出现，例如，处理所有的文件，在一个目录中，所有的用户在一个系统，或所有的行中的文本文件。 bash shell提供命令允许你通过一系列的价值观创建一个循环迭代。每一次迭代中，使用一系列的值的命令集，执行定义命令bash shell的基本格式如下： 你提供了一系列的值可用于列表参数的迭代中。这儿有很多不同的方法可以让你明确指出在列表中的值。 Part 2 Shell Scripting Basics（外壳脚本基础） 在每一个循环中，变量var包含列表中的当前值。第一个循环使用列表中的第一个值，第二个循环使用第二个值等等，直到列表中的数字都被用过。 我提到，这儿有很多不同的方法可以让你明确指出在列表中的值。接下来部分将展示各种不同的方法。 Reading values in a list (读取列表中的值) 该命令最基本的用法是迭代列表内的命令本身定义的值： 每一次执行命令迭代列表中提供的值，它将分配测试变量给列表中的下一个值。可以使用$文本变量，就像在命令语句中的任何其他脚本变量一样。经过最后一次迭代，$测试变量在整个壳脚本的其余部分仍然有效。它保留最后迭代的值（除非你改变它的值）： $测试变量保留它的值，并且允许我们改变它的值和使用它外面的命令循环作为任何其他变量。 Reading complex values in a list(在一个列表中读取复杂) 事情并不总是像他们的循环那样看起来那么简单。当你运行数据的时候他们很多次会出现问题。这儿有一个典型的案例会引起外壳脚本程序问题： 外壳脚本看到了单引定义在这列值中并且尝试用他们去定义一个单引号的数值。在这个过程中，程序被破坏了。 以下有两种方法解决这个问题： 使用换码符避免单引号出现。 用双引号定义单引号的值。 这两种方法都不是最好的，但都可帮助去解决这个问题： 在第一个问题值中，在错误的值时我增加了反斜杠字符避开单引号。在第二个问题值中，我附入thisll 值在双引号中。两种方法都可以很好的区分值。 另一个问题是你运行出来的值都可能是多值的。记住，循环语句表明，每一个值被划分为一个空格。如果您有包含空格的数据值，你将会运行出另一个问题： 这并不完全是你想要的。命令将列表中的每个值用空格分开。如果单个数据值中有空格，你必须用双引号来调整他们： 现在，命令可以在不同的值中准确的区分。而且，注意，如果在一个值附近使用双引号，外壳脚本不包括双引号作为值的一部分。 Reading a list from a variable(从变量中读取列表) 在一个外壳脚本中常发生的是你累积了一个存储的值列表在变量中和迭代这个列表。你也可以通过命令去做： $列表变量包含用于迭代的标准文本列表的值。注意的是，该代码还使用另一个赋值语句将该项目添加到列表中包含的$列表变量中。这是一种常见的方法将文本添加到现有文本的结尾的存储变量。 Reading values from a command (从命令读取值) 还有一种用于在列表中生成值的方法是使用一个命令的输出。你用反引号字符来执行任何命令，产生的输出，然后在命令中使用该命令的输出： 这个例子使用了cat命令来显示文件状态的内容。你会注意到该状态文件包含一个单独的行中的每个状态，不被空格隔开。命令将一直依次循环访问cat命令在一列值中的输出，判断每一个状态在独立的列。但是，这并不能解决在数据中有空格这个问题。如果你列出了一个状态中有一个空格，命令将仍以每个字作为一个独立的值。这是有一个理由的，我们会在下章看到。 Changing the field separator(改变字段分隔符) 这个问题的起因是特殊环境变量IFS，称为内场分离器。IFS环境变量定义一列字bash shell使用场分离。默认情况下，Bash shell认为以下字符作为字段分隔符： 一个空格 一个标签 一个新行 如果bash shell在数据中看到这些任何字符，它将会认为你将在列表中开始一个新的数据场。当处理数据时包含空格（例如文件名），这很麻烦，正如你先前在脚本案例中看到的一样。为了解决这个问题，在你的外壳脚本中，你可以暂时改变ISF环境变量的值来限制字符的bash shell识别为字段分隔符。但是，这儿有个有点奇怪的方