高级翻译教程-商务翻译-产品介绍.pptVIP

Unit Two Product Descriptions 产品说明 objectives 1. basic business knowledge 2. structure of products description 3. language expression of products description 4. translate different products description Instruction（使用指导） Direction（指示、用法说明） Description（说明书） Headline Contents Introduction 产品说明书的语言特点（1） 1、Concise and accurate 语言简洁精确 2、objective and professional 表达客观专业 3、Unique in style and design 风格设计独特 1、Concise and accurate 说明书的句子结构都比较简单，在使用中经常使用一些简单句、祈使句；同时也注重使用一些名词、名词短语、复合词、动词及非谓语动词等的使用。 2、objective and professional 说明书的目的是为了让消费者了解产品的特征和性能，以便做出正确的