论文化意识下的英美文学研究.docVIP

论文化意识下的英美文学研究 　　 　　对于英美文学的研究由于受不同的文化意识的影响也会有不同的理解,本文主要从跨文化理论的基本观点出发,结合文化意识在英美文学研究中产生的影响,注重在文学作品中体现出英美文化,在语言能力的基础上更加透彻地了解文学作品的内涵 　　 　　摘要：英美文学是语言习得和提高语用能力的一项重要内容随着跨文化理论的提出文化意识对英美文学研究的促进作用越来越受到人们关注人们更注重文学作品中所体现的英语文化只有了解这种文化才能更透彻地研究文学作品目前我国课堂上对英美文学的研究还存在不足师和生的文化意识还不够本文针对这一现状阐述了文化意识基础上英美文学学习的必要性 　　 　　关键词：英美文学跨文化文化意识 　　 　　引言：跨文化交际学的创始人霍尔在《无声的语言》一书中指出文化存在于公开的文化和隐蔽的文化公开的文化层主要指已暴露的物质文化包括服装、道路、建筑物、街道、村庄等而文化所隐蔽之物大大甚于其揭示之物美国符号学家迪利在20世纪80年代把文化看作是“后语言结构”包括绘画、建筑、民俗、文学、仪式、音乐、电影、其他等等(Deely,1986:xii)对表层文化的研究是必要的它也是深层研究文化必不可少的一步民族文化的深层结构体现在民族思想观念等十分隐蔽的领域在众多研究目标中文学宝库是最重要的目标之一顾嘉祖()在《语言与文化》一书中指出文学文本是跨文化交际研究的重要对