比较三种英语电子词典兼论其发展趋势.docVIP

比较三种英语电子词典兼论其发展趋势 2加6年3月 第2S卷第2期 安庆师范学院(社会科学版) Journalof.~qingTeaoherscollege(SociaIscbn∞Edition) MK.20~ VNo.2 比较三种英语电子词典兼论其发展趋势 陈长进,黄全灿 (安庆师范学院外国语学院,安徽安庆246011) 摘要:随着现代科技的发展,适于在计算机上使用的电子词典应运而生,本文对三种常见的英语电子词典theOxford AdvancedLoonier8English—ChineseDictionaryforWindows.LongnmnDictionaryofContemporaryEnglishCD-ROM和金山词霸 2003专业版进行比较,揭示出各自的优点和不足,并探讨英语电子词典未来发展趋势. 关键词:英语电子词典比较趋势 中圈分类号:H316文献标识码:A文章编号:1003-4730(2006)02-0118-05 一 ,引言 随着现代科技的发展,人们越来越多的在计 算机上从事教育和学习活动,当然也有很多人使 用计算机和网络学习英语或者查询英语信息.如 果还让人们在操纵键盘鼠标的同时,继续翻阅纸 介词典查询单词,似乎显得有点不合时宜.一种 适于在计算机上使用的词典就应运而生,这 就是本文所称的电子词典. 但一段时间以来,另一种电子词典充斥 市场,如文曲星,好译