埋弧焊管导向弯曲试验的探讨.docxVIP

埋弧焊管导向弯曲试验的探讨李云龙 1,2， 吴金辉 1,2， 埋弧焊管导向弯曲试验的探讨 李云龙 1,2， 吴金辉 1,2， 张鸿博 1,2， 李记科 1,2， 王长安 1,2， （1.中国石油集团石油管工程技术研究院 ，西安 710065； 2.北京隆盛泰科石油管科技有限公司，北京 100101） 杨专钊 1,2 摘 要：焊缝导向弯曲性能是埋弧焊管力学性能的一项重要指标， 用于研究焊接接头抵抗弯曲塑 性变形的能力。 油气输送管的各种标准均对导向弯曲试验提出了严格的规定。 通过不同标准对导 向弯曲试验要求的描述、 各标准之间的对比及存在问题的分析， 可以看出个别标准中还存在一定 的不合理性。 提出了在焊管生产过程中减少导向弯曲试验出现不合格几率的建议， 总结了检验过 程中取样的较好时机。 关键词： 埋弧焊管； 导向弯曲试验； 标准探讨 中图分类号：TE973 文献标志码：B 文章编号：1001-3938(2012)01-0057-03 Discussion on the Guide Bend Test for Submerged-arc Welded Pipe LI Yun-long1,2，WU Jin-hui1,2，ZHANG Hong-bo1,2，LI Ji-ke1,2， WANG Chang-an1,2，YANG Zhuan-zhao1,2 （1. CNPC Tubular Goods Research Institute， Xi’an 710065， China； 2. Beijing Longshine Oil Tubular Technology Co.， LTD.， Beijing 100101， China） Abstract: The guide bend property of the weld is an important parameter for the submerged-arc welded pipe mechanical properties. It is used to study the ability in resistance to plastic bend deformation for welded joint. The strict requirements to the guide bend test are proposed by various standards of oil and gas transportation pipeline. Through contrasting requirements to guide bend test under different standards and analyzing the existed problems， it indicated some standard exists certain irrationality. Some suggestions for reducing the unqualified probability were proposed， and the better sampling time was gave out. Key words: submerged-arc welded pipe； guide bend test； standard discussion 前 言 规定较为严格。 针对标准的规定， 笔者进行了分 析， 探讨标准存在的问题， 提出了在焊管生产过 程中减少导向弯曲试验出现不合格几率的建议 ， 同时分析了检验过程中的取样时机 ， 为获得更加 准确的试验结果提供了理论依据。 0 管线输送作为石油和天然气 一 种 经 济 、 安 全、 不间断的长距离输送方式， 在过去的几十年 里得到了长足发展， 而且这种发展势头在未来的 几十年中仍将持 续 下 去 ［1］。 世界石油天然气工业 的不断发展， 对管线钢管的力学性能指标也提出 更加严格的要求。 焊缝的导向弯曲性能是埋弧焊 管力学性能的一项重要指标， 用来检测焊接工艺 和表面缺陷， 研究焊接接头抵抗弯曲塑性变形的 能力［2］。 油气输送管的各标准对导向弯曲试验的 导向弯曲试验结果 1 图 1 为埋弧焊管导向弯曲试样出现裂纹和裂 缝的典型图片， 包括贯穿性的裂缝 、 超标裂纹及 起源于试样边缘的小裂纹。 HAN GUAN ·57· 图 1 导向弯曲裂纹或裂缝试样 2012 年 1 月·第 35 卷 第 1 期经验交流2 图 1 导向弯曲裂纹或裂缝试样 2012 年 1 月·第 35 卷 第 1 期 经验交流 2 标准探讨 不应成为拒收的依据