旅游对传统村落的影响研究_以安徽齐云山为例.docxVIP

旅游对传统村落的影响研究———以安徽齐云山为例李萍，王倩，Chris Ry 旅游对传统村落的影响研究 ———以安徽齐云山为例 李 萍，王 倩，Chris Ryan ( 新西兰怀卡托管理学院旅游系，哈密尔顿 3244 ，新西兰) ［摘 要］旅游 影响一直是国内外 旅游研究的重要课题，旅 游地居民对旅游发展的感知是研究旅游 影响的重要途径。 此次调查以安徽省黄山市休宁县齐云山为例，采用问卷调查 和现场访谈相结合 的 方 式，运 用 SPSS、CATPAC TM 等 软 件 对 调查结果进行数理统计，从居民与游客角度分析了旅游开发 给齐云山居民带来的经济、社 会 文 化、环境的若干影响，以 及居民对旅游业所持 的 态 度。 文 章 着 重 于 探讨居民对于因 旅游开发所带来的村落影响的感知，以及他们对于当前旅游 影响的评测和对未来旅游发展的期待。 ［关键词］旅游影响; 居民感知; 道教 ［中图分类号］F59 ［文献标识码］A ［文章编号］1002 － 5006 ( 2012 ) 04 － 0057 － 07 是游客、商业、环境和社会团体相互结合的过程，同 时他们也认为这是旅游产业所囊括的基本内容［1］。 因此，旅游发展对于塑造地方团体扮演着非常重要 的角 色，并 且 带 来 很 多 显 而 易 见 的 影 响。 梅 森 ( Mason) 认 为，这些 影响 就是游客和当地环境、经 ［2］ 济、文化和社会进行互动而产生的结果 。 在早前 的研究中，科恩( Cohen) 就曾指出，旅游不仅可以帮 助当地居民提高生活水平，增长休闲娱乐的资源空 间，还有可能对当地的传统文化作出贡献。 此外，旅 游也带来了显著的经济利益，比如说增加工作机会， 提高收入和税收，刺激旅游产品的供给，增加经济发 展机会，提 高 当 地 居 民 的 生 活 质 量［3］。 然 而，在 旅 游业的发展过程中，也同时存在着一些负面影响，比 如学者梅森指出，旅游发展可能带来一系列的弊端， 包括通货膨 胀、机 会 成 本 和 过 于 依 赖 旅 游 的 危 险。 此 外，安 德 瑞 克、瓦 伦 丁、科 诺 夫 和 沃 格 特 ( Andereck，Valentine，Knopf ＆ Vogt) 认 为，旅 游 并 非是个 纯 净 产 业，它 会 使 当 地 产 生 明 显 的 环 境 问 题［4］。 例如赖安和谷惠敏( Ryan ＆ Gu ) 曾指出: 旅 游需要对一些负面影响负责，比如过度拥挤造成自 然环境的退化，威胁野生动植物的栖息地; 同时，对 当地居民也 有 潜 在 的 负 面 影 响，比 如 噪 音、交 通 拥 堵、垃圾增多、污水的处理，并且对当地传统习惯和 文化带来挑战［5］。 早在 20 世纪 80 年代，巴特勒( Butler) 提出了旅 游地生命周期理论( Tourism Area Life Cycle ) 。 这个 理论描述了 伴 随 着 旅 游 发 展 的 各 个 阶 段 ( 探 索 期、 参与期、发展期、巩固期、停滞、衰落或者恢复期) 相 应的变化，旅游地的自然环境、社会文化背景和经济 状况也会不断改变。 巴特勒曾在研究中指出，在旅 游发展的最后一个阶段，即衰落阶段，负面影响会超 过旅游带来的利益，因为旅游点的容客量将完全超 标。 所以当旅游快速发展的同时，很有必要对可能 引 起的影响提前作 出 预 测，了解计划和管理措 一、简 介 以西方标准来说，在中国，不少农村旅游的发展 速度是惊人的。 本文从第一作者的居住经历和对村 民的探访过程，结合第三作者在三年前首次到该村 落的调查研究结果，第二次对中国安徽的一个道教 村落( 齐云 山 月 华 街) 进 行 了 旅 游 影 响 分 析。 本 文 展现了一个五年研究计划的中期阶段。 文章共分 5 个部分: 第一，概述中外旅游影响的文献; 第二，提 出研究背景以及现状; 第三，描述研究地区; 第四， 提出 此 次 调 研 的 方 法 论; 果，并总结全文。 二、文献回顾 第 五，分析论述调研结 威廉斯和 劳 森 ( Williams ＆ Lawson ) 认 为，旅 游 ［收稿日期］2011 － 12 － 13 ;［修订日期］2012 － 02 － 22 ［作者简介］李萍 ( 1986 － ) ，女，浙 江 绍 兴 人，博 士 研 究 生， 研 究方向为旅游开发影 响， E-mail: pl81 @ students． waikato． ac． nz; 王倩( 1982 － ) ，陕 西 西 安 人，硕 士 研 究 生，研 究方向为乡村旅游及其旅游影响; Chris Ryan，男，英国人，旅 游管理教授，博士 生 导 师，Tourism Management 主 编，主 要 研 究方向