论《等待戈多》“反戏剧”的艺术创作特色.docVIP

论《等待戈多》“反戏剧”的艺术创作特色 第9卷第2期南京邮电大学(社会科学版J 2007年6月JournalofNanjingUniversityofPostsandTelecommunications(SocialScience) VoJ.9No.2 Jun.2007 论《等待戈多》反戏剧的艺术创作特色 柏云彩 (南京邮电大学外语系,江苏南京210003) 摘要:曾获诺贝尔文学奖的英国剧作家塞缪尔?贝克特的成名作《等待戈多》是后现代主义流派荒诞 派戏剧的经典作品.运用结构主义文学批评的方法从反情节,反人物,反语言,反时间,反场景,反 悲喜剧等方面透析了《等待戈多》文本中反戏剧的艺术创作特色,揭示了这一全新的表现形式所 反映的社会心理现实,文艺思想的影响和贝克特的存在主义哲学,并运用接受美学与读者反应理论 阐述了作品能够给予读者的警示和净化作用,以弥补结构主义文学批评的不足,从而全面透彻地理 解作品的主题和艺术价值. 关键词:《等待戈多》;反戏剧;社会心理现实 中图分类号:I106,3文献标识码:A文章编号:1673-5420(2007)02-0045-06 一 ,引言 曾获诺贝尔文学奖的英国剧作家塞缪尔?贝克 特是后现代主义流派荒诞派戏剧的代表作家.他的 成名作《等待戈多》是荒诞派戏剧的经典剧作.当 《等待戈多》于1955年8月在伦敦首次上演时,文 学评论家大多认为这部戏令人完全无法理解,只是 一 连串毫无目的,毫无意义的闲聊.但首场演出之 后,《等待戈多》一跃成为当时巴黎上座率最高的剧 目.不久,该剧被译成20多种文字,在欧洲,美洲, 亚洲等很多国家上演.实践证明,《等待戈多》是一 部非常有价值的作品. 后现代主义的戏剧常以反戏剧(anti—drama) 着称,它在情节,人物,语言,时间,场景等方面都不 同于传统戏剧,是一种全新的戏剧形式.在《等待 戈多》的文学创作中,贝克特采用了反传统的,非理 性的创作形式,文本晦涩难懂,经常令人困惑不解. 那么,《等待戈多》是否也具有反戏剧的艺术创作 特色?如果有,它的反戏剧特色表现在哪些方 面?这些方面是否有助于作品内容和形式的艺术统 一 ?这些问题很值得研究.现在,国内对《等待戈 多》的介绍和研究主要散见于一些文学杂志中的论 文以及现代主义文学着作的个别章节,尚未看到运 用多种文学批评的方法,通过分析作品的反戏剧 收稿日期:2006-12-08 的表现形式以解读作品的主题思想,作品所反映的 社会心理现实,文艺思想的影响和作家的哲学思想 以及作品对读者的作用的系统的研究论文.为了弥 补这一空缺,本文运用结构主义文学批评的方法从 反情节,反人物,反语言,反时间,反场景,反悲喜剧 等方面透析了《等待戈多》文本中反戏剧的艺术 创作特色,揭示了这一全新的表现形式所反映的社 会心理现实,文艺思想的影响和贝克特的存在主义 的哲学,并运用接受美学与读者反应理论阐述了作 品能够给予读者的警示和净化作用. 二,反戏剧 作为后现代主义文学的一个流派,荒诞派戏剧 受到了现代主义文学自身发展的影响.在现代主义 文学观念的影响下,《等待戈多》以反戏剧的艺术 表现形式,在情节,人物,语言,时间,场景和悲喜剧 等方面采用了完全反传统的新形式,真实地反映了 西方后现代社会人的心理现实——人生的痛苦和世 界的荒诞,取得了内容和形式的艺术统一. 1.反情节 贝克特在作品中表现的是最基本的内容:时间, 存在,等待,孤独,异化和死亡.他认为只有没有情 节的艺术才是纯正的艺术.他最低程度地描写情 节,表现出彻底反传统的特点.这一点在《等待戈 多》中表现得非常明显. 南京邮电大学(社会科学版)2007年 传统戏剧应该具备构思巧妙的连贯的情节,包 括剧情的开头,发展,矛盾,高潮和结尾,而《等待戈 多》从传统戏剧的角度来看确实没有什么剧情可 言.在《等待戈多》第一幕中,两个流浪汉弗拉吉米 儿和埃斯特拉冈无所事事,为了摆脱人生的痛苦与 无望,为了寻找安慰和解脱,每天在旷野的一条小路 上等待着类似于上帝的救星——戈多.为了打发时 间,他们做着滑稽的游戏,进行着无聊的谈话.中间 来了波卓和勒基主4t,-人,他们呆了一会儿就走了. 为戈多当使者的男童来了,告诉两个流浪汉戈多今 天不来,但明天会来.第二幕几乎重复了第一幕. 主要的变化是波卓瞎了,勒基哑了.剧终,同一男童 告诉两个流浪汉戈多今天不来,但明天会来. 正如希腊神话中古希腊的暴君西绪福斯死后坠 人地狱,被罚推石上山,但石在近山顶时又滚下,于 是重新再推,如此循环不息一样,《等待戈多》的两 幕情节相似,结构循环.这一循环的结构暗示如果 两个流浪汉继续等待戈多,戈多永远不会出现.对 两个流浪汉来说,等待构成了生活的主要内 容——等待希望的实现,也可能等待死亡的降临. 艾斯林说:戈多最