外国语学院硕士学位论文撰写规范的补充说明（暂行）.docVIP

PAGE PAGE 15 外国语学院硕士学位论文撰写规范的补充说明（暂行） 第一部分 论文基本结构 论文的组成由三部分组成：正文前附页、正文和正文后附页。 一、正文前附页 组成部分和排列顺序：汉语封面、英语封面、原创性声明（英文）、知识产权声明（英文）、原创性声明及论文授权书（汉语）、致谢、中文摘要、英文摘要、目录 二、正文 论文正文长度不得少于50页（约1.5万字），具体格式要求见第二部分。 三、正文后附页 正文后附页由三部分组成：尾注、引用文献、附录 1．尾注：尾注必须另起一页，紧随正文之后。尾注部分的标题所有字母大写，并居中，使用NOTES。 2．引用文献（WORKS CITED）。要求论文中所采用的每一条直接或间接引文都必须在文末列出。与参考文献不同，引用文献不列举在调研与写作中参考而未引用的文献资料。必须依照美国现代语言协会（MLA）规定的格式编写引用文献。请参照MLA Handbook for Research Paper Writers。 附录件(APPENDIX)：附录是研究生因种种原因而没有插入论文正文的材料，可以是表格、插图、照片、数据、问卷样本等。 第二部分 论文打印排版规定 终稿纸型为A4，页面设置与正文必须按照以下格式。 1．页边距 一律用WORD2000以上版本编辑，用激光打印机打印输出。论文纸张用A4标准白纸（210mm-297mm），双面打印，版心尺寸为：奇数页左边距30mm，右边距25mm，上边距25mm，下边距25mm。偶数页左边距25mm，右边距 正文前附页（除标题页外）内容如果不到半页，可适当加大上边距，左右边距不变，以达到空间分配合理、页面美观之效果。 标题页 按照以下要求设置页边距： 上边距：5.0cm 下边距：5.0cm 右边距：不小于4.0cm 左边距：不小于5.0cm 2．页码 论文所有的页码标注在每一页居中。 页码从第1章（引言）开始按阿拉伯数字（1，2，3……）连续编排，之前的部分(中文摘要、Abstract、目录等)用大写罗马数字（Ⅰ，Ⅱ，Ⅲ……）单独编排。 3．行距与空格 正文前附页（除标题页外）、正文、正文后附页全部采用1.5倍行距，段落之间行距不增大。每段第一行缩进5个字符（按计算机键盘左上角tab一次）。4行或4行以上引文每一行左边缩进10个字符。 章节标题上空一行，下不空行。 4．标题 各章一般分为若干节，每节又可能分为若干小节，每章、节、小节一般都有标题。无论是在正文中还是在目录中，各章标题所有字母全部大写，居中，其他分节标题左对齐、首字母大写。 5．引语 引语格式采用美国现代语言学会（MLA）所规定的格式。无明确规定者，采用以下方法：少于三行的引语，放在引号内，插入段落中；四行或四行以上的引语，采用缩进式，即每行左边缩进十个空格，左右对齐，行距不变，不用引号。 6．注释 采用文中注释与尾注两种方法，不用脚注。采用美国现代语言学会（MLA）所规定的格式， 7．缩写、缩略语与符号 除特别常见者以外，一个词/词组如需用缩写、缩略语或符号表示，第一次使用时必须同时拼写出其完整形式，如：Modern Language Association of America (MLA) 或 MLA （Modern Language Association of America）。 8．其它 外语词/词组、数字、拼写、标点符号、大小写字母的使用参照MLA Handbook for Writers of Research Papers。 9．装订顺序 中文封面——英文封面——原创性声明（英文）——知识产权声明（英文）——原创性声明及论文授权书（中文）——致谢——中文摘要——英文摘要——目录——正文——注释——参考文献——附录 第三部分 各部分规范样式 分类号: 分类号: 学校代码: 10128 UDC: 学 号: 硕士学位论文 硕士学位论文 （ 类 类 别：全日制硕士研究生 题 目：×××× 英文题目：×××× 研 究 生：×××× 学科名称：×××× 指导教师：×××× 副教授 二 二○○八年六月 Arial Arial Black 论文英文题目，小二号，居中，单倍行距，段前后无空行 （空一行写题目） Equivalence of Textual Function in Translation 四号Arial Black，居中，单倍行距，段前后无空行 四号Arial Black，居中，单倍行距，段前后无空行 by (Name of the author) A Thesis Submitted to the Gradu