求职申请与个人简历写法.docVIP

求职申请与个人简历写法 求职申请与简历写法示例 一、求职申请 1、常用表达 Anfang: 开场白 * Durch einen Freund wurde ich auf Ihre Anzeige in der gestrigen Ausgabe der #8222;…... aufmerksam gemacht, mit der Sie zum ... d.J. einen kaufmauml;nnischen Angestellten suchen. Da ich überzeugt bin, die von Ihnen genannten Voraussetzungen voll erfüllen zu kouml;nnen, bewerbe ich mich hier mit um diese Stellung. 经朋友提示我读了贵公司刊登在昨天……报上的广告，你们于今年……（日期）要聘请一位商业职员。为此，我 愿应聘，因为我相信能胜任你们所提出的条件。 * Die von Ihnen ausgeschriebene Stelle eines fremdsprachlichen Korrespondenten interessiert mich sehr und ich bewerbe mich darum um sie. 本人对你们登报聘请一位外语记者的