图像资源数字加工实用标准及其应用.docVIP

实用 文档 图像资源数字加工标准及其应用 张春红/唐勇/邵珂 2012-11-15 16:44:58　　来源：《现代图书情报技术》(京)2010年12期 　　【英文标题】Digitalization Standards and the Applications of Images Resources　　【作者简介】张春红，北京大学图书馆，E-mail:zhangch@，北京100871；唐勇，北京大学图书馆，北京100871；邵珂，北京大学图书馆，北京100871　　【内容提要】介绍图像资源数字加工标准的内容及其特色，探讨图书馆图像数字资源加工标准的应用，并主要就加工流程中的关联环节，例如元数据加工标准与元数据规范、文件命名规则与数字对象唯一标识符规范的关系等问题进行深入研究，以期为图书馆的图像数字资源加工工作提供理论和实践参考。　　This article introduces some contents and its application of the digitalization standard of the objects resources and its guideline. More attention is paid to metadata standard, the relationship of naming rules and DOI, etc. The authors expect to provide some theoretical and practical references for digitalization of resources in library.　　【关 键 词】图像资源/数字加工/元数据规范/数字对象唯一标识符规范Image resources/Digitalization/Metadata standard/DOI　　1 引言　　图像资源建设是数字图书馆信息资源建设的重要内容之一。图像资源包括尚未数字化的、以不同形式和载体存储的信息资源，如普通图书、胶卷胶片、古籍手稿、拓片地图、照片彩页、报纸、小型实物以及各种复合文献；还包括最初产生时即以数字图像形态存在的信息资源，如图书附带的数字图像资源、源于互联网的自产资源、三维动画、平面动画等；也包括文献经过数字化加工后派生出的数字图像资源，如由图书、期刊、学位论文、古籍、拓片、地方志、甲骨、老照片、年画、手稿等文献加工派生出的各种资源类型。图像资源数字加工是运用图像扫描与处理，文字、图像的识别以及对数字化初始信息的各种再加工技术，将大量已存在的、以不同形式和载体存储的信息资料，如文件、图片等，转化成能够为计算机处理的数字化信息。图像资源数字化具有资金密集和风险性大的特点，因此为了发挥最佳效益，实现数字资源的长期保存和广泛共享，标准的制定有重要的意义。　　在过去的几年中，世界各国各地的图书馆，如美国国会图书馆(LC)、美国加州数字图书馆(CDL)等，开展了一系列数字化项目，积累了大量的数字资源和标准规范成果；国内的“我国数字图书馆标准规范建设(CDLS)”项目和“大学数字图书馆国际合作计划(CADAL)”项目也都取得了阶段性进展，但未能形成全流程的、完善的标准规范体系和可操作性强的操作指南，导致图像数据资源在保存和利用方面存在很多问题，因此制定统一、有效、适用的标准势在必行。　　2 图像资源数字加工标准的现状与问题　　从国外和中国台湾地区数字化项目的数字加工标准及其实践成果来看，美国国会图书馆的“关于文本和图像数据数字化转换的技术规范”(The Library of Congress Technical Standards for Digital Conversion of Test and Graphic Materials[1])、美国加州数字图书馆的数字图像格式标准(California Digital Library Digital Image Format Standards[2]、CDL Guidelines for Digital Image[3])、英国国际敦煌项目的图像数字化和管理标准文件(The International Dunhuang Project Standards for Digitization and Image Management[4])、台湾“数位典藏国家型科技计划”的《数位典藏技术汇编》[5]等，分别在图像数据加工的编码规则、元数据规范和著录规则、格式体系、应用级别、扫描设备、图像处理、品质检验、命名规则、数据保存和管理等方面形成了具有广泛应用基础的标准和技术体系，并且相关的技术文档表明，图像资源数字化加工的流程和标准随着技术的变化而不断进行调整。