《梁山伯与祝英台》英文剧本.docVIP

《梁山伯与祝英台》英文版-剧本 PAGE PAGE 1 ———————————————————————————————— 作者： ———————————————————————————————— 日期： 剧中主要人物：旁白 祝英台 梁山伯 祝英台母亲 祝英台父亲 马文才 书童1 丫鬟1 旁白:??Good?evening,?ladies?and?gentlemen.?Nice?to?meet?you! ??????“Have?you?ever?heard?of?an?old?story?of?Liang?Shanbo?and?Zhu?Yingtai?before?”?It?was a?very?sad?story.?We?all?feel?very?sorry?for?them. ?????????Now?I’m?going?to?tell?you?a?new?story?about?Liang?Shanbo?and?Zhu?Yingtai.?Two?years?ago,?Liang?Shanbo?and?Zhu?Yingtai?came?to?TongxiangVacationalEnglishSchoolto?study?English?together.?It?was?a?very?good?place?for?them?to?learn?English.?Liang?Shanbo?loves?English?very?much?and?he?learned?American?spoken?English?from?Deng?Dafu.?And?Liang?Shanbo?was?very?good?at?imitating?Martin?Road’lecture. 梁:(暂停:?梁山伯作自我介绍:)? Good?evening,?ladies?and?gentlemen,?I’m?Liang?Shanbo,?I’m?so?happy?to?come?to?Jiao?Yu?City?Middle?School?this?evening.?My?favourite?lessons?are?Chinese?and?English.?I?like?Chinese?Kongfu,?too.?I?have?a?dream,?I?want?to?study?English?well?and?I?want?to?become?the?president?the?USA.?And?then?I’ll?try?my?best?to?make?台湾?come?back?to?China.)? ? 旁白:??Zhu?Yingtai?loves?English,?too. ? 祝:?(暂停:祝英台作自我介绍:) ?Hello,?everyone,?good?evening.?I?am?Zhu?Yingtai,?I?have?a?dream,?too.?I?want?to?study?English?well?and?become?a?member?of?BBC.?Then?I?can?visit?many?interesting?and?famous?places?all?over?the?world.?I’ll?report?all?the?good?news?from?China.) ? 第一场景： 祝英台依依不舍 梁山伯挥泪惜别 背景音乐 上海滩 梁山伯上场 旁:???Liang?Shanbo?and?Zhu?Yingtai?studies?very?hard?and?they?got?very?good?grades.?Finally,?Zhu?Yingtai?got?high?marks?of?Tofu?and?GRE?and?went?to?study?in?Glombia?University,?in?America.?On?that?day?she?left,?Liang?Shanbo?saw?her?off?at?Baiyun? 丫鬟1：there ,there is you liangshanbo .(两人小跑到梁山伯面前) ? 梁:?Yingtai,?I?love?you?so?much?that?I?can’t?live?without?you.?And?I?miss?you?every?minutes.?Please?call?me?five?times?every?day. ? 祝:?Me,?too.?Sha