禾珥医疗股份公司的交货和付款的一般条款2007.pdf

禾珥医疗股份公司的交货和付款的一般条款  2007年10月30 日    1.有效期  1.1在未作出其他附加协议的情况下，，下面的“交付和付款的通用条款” （以下简称GTDP）适 用于所有的合同、交付以及禾珥医疗股份公司和根据德国民法典第310条第1款（BGB）定义的 非消费者之间发生的其他交易。  1.2任何偏离条件，特别是客户的购买条件，须明确杜绝。GTDP的任何变更须经过禾珥医疗股 份公司书面确认才可有效。  1.3如果未明确将GTDP列入正在进行的业务当中，GTDP同样也是合同组成的一部分。   2.报价和签订合同  2.1禾珥医疗股份公司的所有报价都以确认和交货为准。  2.2禾珥医疗股份公司发送订单确认或者下单后尽快履行被视为接受了订单。在这种情况下， 提货单或发票被视为订单确认。  2.3如果和禾珥医疗股公司在签订合同之后得知客户拖欠此前已交付货物的货款，按照正确的 商业判断可确定由于客户缺乏支付能力将导致可能无法收到购货价款，那么禾珥医疗股份公司 有权自主决定要求客户一步步履行付款或提交足额担保。如果客户拒绝这样做，那么禾珥医疗 股份公司有权撤销合同，并要求立即支付所有已交付部分货物的发票所示货款。 3. 数据存储  特此告知客户，禾珥医疗股份公司保存和处理所接收的个人数据是根据《德国联邦数据保护法 》(BDSchG)的规定发展业务关系的工作内容之一。        4.交货与验收  4.1如果现场安装或组装应该由禾珥医疗股份公司按合同执行，只要目前没有达成其他不同约 定，客户就应承担所有必要的额外费用，例如应支付给装配人员的差旅费及生活津贴。  4.2在合理范围内允许部分交货。  4.3所有报价的交货日期都是粗略估计的。如果禾珥医疗股份公司未能在其约定的交付日期交 货，则客户应以书面形式通知禾珥医疗股份公司在适当的附加期限内完成交货，至少应宽限两 周的时间。禾珥医疗股份公司在附加交货期限届满后仍有权进行交货，直至禾珥医疗股份公司 收到撤销合同的书面声明为止。  4.4如果合同订立后发生禾珥医疗股份公司无法控制的不可抗力或各种不可预见的阻碍（特别 是经营中断或运输路线发生干扰的情况），交货时间可相应延长，即使是已在延迟期内，只要 可以证明此类阻碍对交货能力有重大影响。此规定也适用于禾珥医疗股份公司的供应商。禾珥 医疗股份公司将在此种阻碍开始和结束时尽快通知客户。客户可要求禾珥医疗股份公司出具一 份声明，说明其是否将撤销合同或计划在合理期限内交货。如果禾珥医疗股份公司未及时作出 回复，那么客户有权撤销合同。在这种情况下，客户将不得提起任何损害赔偿。  4.5如果客户延迟验收交付的货物，禾珥医疗股份公司有权自主决定设定为期五天的期长限， 然后出具日期为供货当日的发票或撤销合同。任何进一步损害赔偿的执行保持不变。由于客户 未验收而存储的货物，其风险将由客户自己承担，并且将收取客户相应的存储费用。   5.派遣费用派遣费用由客户承担，另有其他书面约定的情形除外。  对低于100€欧元的所有订单/交付货物价值，禾珥医疗股份公司将收取每单€10欧元的少量附加 费。   6.付款条件和拖欠  6.1所有价格币种均为欧元，价格均为扣除法定增值税后的出厂价格。如果双方未达成其他不 同约定，应当在收到货物时立即支付购货价款，并且不得扣除任何款项。  6.2如果并未约定任何付款期限，而客户在发票开具之日起两周内或在付款期限届满后并未向 本页背面所列任何银行账户内支付货款，将自动构成客户拖欠货款。此法律规定适用于所有其 他事项。在客户拖欠此前已交付货物货款的情况下，将不予执行任何已约定的提前付款折扣。 。  6.3依据《德国民法典》(BGB)§§ 288, 247 之规定制定的《德国商法典》(HGB) §353项下关于违约 利息和到期利息的定义适用于本合同。  6.4只有在双方明确约定后方可通过支票或汇票付款，并且仅限于付款的方式。如果支票或汇 票有残缺无法兑付，禾珥医疗有限公司有权在按步骤退回凭证后要求立即以现金方式付款。    6.5如果发生拖欠货款的情形。禾珥医疗股份公司有权全部或部分撤销与客户当时订立的各项 合