苏轼《醉落魄·苏州阊门留别》诗词赏析.docxVIP

　　汉族，眉州眉山今属四川省眉山市人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。　　苏轼是北宋中期的文坛，在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。　　其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称苏黄；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称苏辛；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称欧苏，为唐宋八大家之一。　　苏轼亦善书，为宋四家之一；工于画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。　　有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等。　　下面是　　醉落魄·苏州阊门留别　　宋代苏轼　　苍颜华发，故山归计何时决！旧交新贵音书绝，惟有佳人，犹作殷勤别。　　离亭欲去歌声咽，潇潇细雨凉吹颊。　　泪珠不用罗巾浥，弹在罗衫，图得见时说。　　译文　　容颜苍老，白发满头，回家的计划不知何时能实现。　　老友新朋都已断了联系，只有你殷勤为我设宴践行。　　就要告别而去，开口未歌先凄咽，细雨和凉风吹打着面颊。　　不要用手帕擦眼泪，就任由它洒满衣衫吧，再次相会时，便把这作为相知、想念的凭证。　　注释　　醉落魄词牌名。　　即《一斛珠》。　　据曹邺小说《梅妃传》载，唐玄宗封珍珠一斛密赐江妃。　　江妃不受，写下长门自是无梳洗，何必珍珠慰寂寥的诗句。　　玄宗阅后不乐，令乐府以新声唱之，名《一斛珠》。　　双调五十七字，仄韵。　　苏州阊门春秋末期，伍子胥始