07-重庆增速箱维护手册.doc

使用维护手册 Maintenance and service specification 版本： 200905B 标题：重庆增速箱 PAGE PAGE 2 CCWE-1500/77.DF风力发电机 增速箱使用维护手册 （版本：200905 B版） 沈阳华创风能有限公司 2009年5月 一、概述 FL1500A增速箱是用于风力发电机组中的增速装置，其工作效率可达到97%以上。FL1500A风机增速齿轮箱主要由箱体、太阳轮、三个行星轮、行星架、轴、齿轮、齿轮轴、轴承等零件组成。增速箱采用了第一级为NGW型行星传动型式，第二、三级采用了平行轴传动形式。此结构的采用增大了该增速箱速比，减小了体积重量，提高了效率。 FL1500A风机增速齿轮箱的第一级为行星架输入，内齿圈固定，太阳轮浮动。采用太阳轮浮动，是因为太阳轮质量轻，惯性小，浮动灵敏，机构简单，容易制造。此级的行星架与输入轴设计为一体，太阳轮输出端用鼓形齿与第二级安装有齿轮的主动轴内花键联结。第二级的主动齿轮用过盈配合联接在传动轴上与被动齿轮轴啮合；安装在第二级被动齿轮轴上的第三级传动的主动大齿轮与输出轴设计为一体的小齿轮啮合,将扭矩传出。 二、齿轮箱主要技术参数 类型: 一级行星齿，两级圆柱齿轮 额定输入功率： 1660kW 额定输入转速： 17.3rpm/19rpm/18rpm 额定输出转速： 1800rpm 传动比： 104.49/94.995/99.52 润滑油： Mobil gear （XMP） SHC320 总装油量： 约360L 齿轮箱总重： 16650Kg 环境温度： -30℃～+40℃ 三、运输、保管和安装 齿轮箱运输、存放时应小心操作，避免粗暴放置所带来的损害。 齿轮箱运输时用专用销轴固定输入法兰，防止低速振荡对齿轮箱内部件的破坏。 起吊整台齿轮箱时必须同时用箱体上的4个专用吊耳进行起吊。 齿轮箱应放入水平木箱内储存并固定在支座上，包装层应能防酸、防碱、防油。储存期超过6个月，应检查内部包装，必要时更换。 中间储存时，齿轮箱在露天存放必须用棚布或顶棚遮布。 齿轮箱安装基础要有足够的刚度。 四、声明 齿轮箱交付时已放净机油。 齿轮箱内部涂有防锈油，当存放在干燥温度均匀的库房内有效期为六个月。 齿轮箱外表涂有特殊油漆，法兰、轴端涂有防锈油。 输入转向及输出转向均有转向标牌，并用箭头表示。 齿轮箱的可调部位在出厂前均已调定（如阀件、喷嘴）。在特殊情况下现场可作进一部调整。 未经许可，擅自拆开齿轮箱，本公司恕不承担责任。 五、运行 5.1 运行前的检查： 5.1.1安装完后，所有多余材料、工具、安装用的工装设备都应拿走。 5.1.2连接螺栓是否拧紧。 5.1.3齿轮箱壳体的连接螺栓是否拧紧。 5.1.4手动盘车有无阻滞现象。 5.1.5油量是否达到油标刻度。从减速箱的通气帽处加入规定的清洁润滑油，注油时用不少于80目的滤网过滤，以防杂物进入箱内。滑油用量约260L。 5.2 试运转 齿轮箱出厂前已进行过空载试验，建议用户在齿轮箱首次运行前10小时内注意下列事项： 检查齿轮、轴承供油是否正常，吸油是否畅通。 在运转过程中，每30分钟记录一次油温及轴承部位温度。 注意齿轮箱有无异常声响，检查箱体各接合面和各可能的泄漏点是否渗油，并及时采取措施，排除故障。 在总计运行10小时后，检查机座螺栓和各连接部位螺栓，必要时予以紧固，检查所有可能的泄漏点；检查油位，必要时补充润滑油。 六、润滑系统使用要求 润滑油牌号：Mobil SHC XMP 320 润滑系统由供油装置、过滤系统、油/风冷却装置及中间连接管路组成。 控制原理图如图： 控制要求： 机组未启动时若油温⑩低于10℃时，电加热器②启动，电动泵③每隔30分钟启动工作5分钟。油温⑩高于15℃，电加热器②停止加热，电动泵③工作，机组启动。 机组启动温度必须在油温⑩高于10℃。 电动泵③出口压力10bar，安全阀设定压力16bar，出口油压过高（超过16bar）时，安全阀打开。 过滤器⑤最高工作压力16bar，安全阀设定压力14bar，当过滤器⑤进口与出口压力差值超过3.5bar时（在油温⑩超过40℃时才测定，信号采集至少90分钟），传感器发出信号且红灯亮（绿灯表示工作正常）。 风冷器⑥工作压力25bar，最大允许流量140L/min，风冷器⑥的风扇电机在油温＞60℃或高速轴轴承温度⑾＞75℃时打开，油温回落至50℃且高速轴轴承温度⑾＜70℃时，风冷器⑥的风扇电机停止运转。 压力控制器⑦的压力监测范围为0.5-6bar，不在此范围内时报警（油温70℃时压力要求≥0.5bar，油温低于10℃时压力要求≤6bar），若压力＜0.5ba