CND-2018000025HOLDINGLEDUFF35200亨利弗瑞维乐.PDFVIP

================================================== 裁 决 书 案件编号：CND-2018000025 投诉人： 禄多富控股公司（HOLDING LE DUFF ） 地 址：法国雷恩 35200 亨利弗瑞维乐大街 105A （105 A， AVENUE HENRI FREVILLE ，35200 RENNES，FRANCE ） 代理人：上海鸿方知识产权咨询事务所 被投诉人： 王连凤 邮 箱：haima.nohorse@ 地 址：不详 争议域名：leduff. 中国、leduff. 中國 注册机构：阿里云计算有限公司（万网） 二○一八年六月十三日 北 京 裁 决 书 （20 18 ）中国贸仲域裁字第0045 号 中国国际经济贸易仲裁委员会域名争议解决中心（下称“域名争 议解决中心” ）根据2014 年 11 月21 日生效实施的 《中国互联网络 信息中心国家顶级域名争议解决办法》（下称“ 《解决办法》” ）、《中国 互联网络信息中心国家顶级域名争议解决程序规则》（下称“ 《程序规 则》” ）、《中国国际经济贸易仲裁委员会关于中国互联网络信息中心 国家顶级域名争议解决办法补充规则》（下称“ 《补充规则》” ）的规 定以及投诉人禄多富控股公司 （HOLDING LE DUFF ）于2018 年4 月17 日针对域名“leduff. 中国、leduff.中國”以王连凤为被投诉人向域 名争议解决中心提交的投诉书，受理了有关“leduff.中国、leduff. 中國” 域名争议案。案件编号：CND-2018000025 。 现本案已审理终结。本案专家组根据 《解决办法》《程序规则》 和 《补充规则》的规定作出本裁决。现将本案案件程序、基本事实、 当事人主张、专家组意见和裁决分述如下： 一、案件程序 2018 年4 月17 日，域名争议解决中心收到投诉人提交的投诉书。 2018 年4 月18 日，域名争议解决中心以电子邮件的方式向投诉 人确认收到投诉人的投诉书。同日，域名争议解决中心向域名注册服 务机构阿里云计算有限公司（万网）和中国互联网络信息中心 （CNNIC ）传送信息确认函，请求提供其WHOIS 数据库中有关本案 所涉域名的相关信息。 2018 年4 月18 日，域名注册服务机构阿里云计算有限公司（万 网）回复域名争议解决中心，确认本案所涉争议域名由其提供注册服 1 务，争议域名目前状态为有效，现争议域名持有人为本案被投诉人。 2018 年4 月27 日，域名争议解决中心以电子邮件的方式向投诉 人传送投诉书确认及送达通知书，确认投诉书已经审查合格并送达被 投诉人，本案程序于 2018 年4 月27 日正式开始。同日，域名争议 解决中心以电子邮件的形式向被投诉人传送书面投诉通知，告知被投 诉人被投诉的事实，并说明域名争议解决中心已按《程序规则》和《补 充规则》的规定，以电子邮件的方式向被投诉人传送投诉书及附件。 域名争议解决中心并于同日以电子邮件的方式向CNNIC 及争议域名 的注册服务机构阿里云计算有限公司（万网）传送程序开始通知。 由于被投诉人未在规定期限内就本案域名争议向投诉人及域名 争议解决中心提交答辩，域名争议解决中心于2018 年5 月28 日以 电子邮件的方式向投诉人和被投诉人传送缺席审理通知。 由于投诉人选择由一人专家组审理本案，被投诉人未就此发表意 见，根据 《程序规则》和 《补充规则》的规定，本案应由一人专家组 进行审理。域名争议解决中心于2018 年5 月28 日向薛虹女士发出 列为候选专家通知，征求候选专家的意见。2018 年5 月28 日，薛虹 女士回复同意接受指定，并保证独立