个人保护设备、PPE培训讲义.ppt

WHY is protection IMPORTANT? 为什么手保护重要？ Because HANDS ARE SO VALUABLE！手是如此重要 They’re used for almost everything: working, playing, driving, eating, etc. 他们几乎用于所有的事情：如工作、娱乐、驾驶、吃饭等等。 Unfortunately, HANDS ARE OFTEN INJURED.但很不幸的是，手经常受伤。 Gloves手套 Gloves are like a second layer of skin, protecting you against chemicals, rough surfaces, sharp objects, and heat or cold. Glove liners can help absorb sweat inside your gloves, you’ll improve your grip, so tools won’t slip.手套好像你的第二层皮肤，使你防护化学物、粗表面、尖锐物、冷或热。手套寸垫能帮助吸汗。你需把紧好，以免工具滑落。 Industrial Neoprene Gloves 工业氯丁橡胶手套 Great for mechanics, haz-mat clean-up crews, industrial chemical handlers and general maintenance.主要对机械的清洁，化学工业操作者和一般维修保护 ? Shoulder-Length Neoprene Gloves 齐肩氯丁橡胶手套 Resist snags, cuts and heat.抗障碍、切割和高温 Coated Neoprene Gloves 涂层氯丁橡胶手套 Protects wrists and forearm, gives firm grip. 保护手腕和前臂，并使抓紧物体 Leather Palm Gloves 皮革手套 Resist cuts and punctures when handling sharp materials. 当处理尖锐物时，防止切割和刺穿 e Hynitò Gloves Make parts handling easier. 使局部操作更容易 ? Hyliteò Gloves Provide excellent flexibility and dexterity. 提供极好的弹性和灵活性 e Stainless Steel Mesh Protective Wear不锈钢丝网保护的防刺穿手套 Handles sharp, dangerous materials safely.安全地操作尖锐、危险物体 Protection in Every Step走路保护 The right boots or shoes keep your toes intact and protect your feet against sharp or falling objects and chemicals. Wool socks and sock liners can cushion your feet and help absorb sweat. If you have the right sole for the surface, you may have fewer blisters and trips, slips, or falls. 合适的鞋或靴保持你的脚趾完整，并使你的脚免受尖锐物、跌落 物和化学物的危害。羊毛袜子和垫子能衬脚和帮助吸汗。如果你 有合适的鞋底，你就很少会有水泡，跌倒、滑倒和跌倒。 Protect your feet around heavy machines in wet, muddy conditions, in cold or high-heated environments. 在潮湿、泥泞的条件下、在寒冷或高温环境中提供必要保护 Work Shoes Boots 工作鞋和靴 ? PVC/Nitrile Safety BootsPVC/腈安全靴 Steel Toe and Cushioned Innersole 带钢的护趾和内有鞋垫 Protection against acids, oils, fats and a wide range of chemicals.防止酸、 油、油脂和多种化学物 Neoprene Safety Boots