荆轲刺秦王重点句子翻译.docxVIP

微太子言，臣愿得谒之，今行而无信，则秦未可亲也。 秦王必说见臣，臣乃得有以报太子。 秦之遇将军，可谓深矣。父母宗族，皆为戮没。 太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。 燕王拜送于庭，使使以闻大王。 群臣惊愕，卒起不意，尽失其度。 今提一匕首入不测之强秦，仆所以留者，待吾客与俱。今太子迟之，请辞决矣！ 北蛮夷之鄙人，未尝见天子，故振慑，愿大王少假借之，使毕使于前。 事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也。 既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？ 微太子言，臣愿得谒之，今行而无信，则秦未可亲也。 即使太子不说，我也会主动前往（我也会请求行动）。现在去却没有什么凭信之物，那就没办法接近秦王。 秦王必说见臣，臣乃得有以报太子。 秦王一定很高兴接见我，我就有用来报答太子的办法了（我就可以报答太子了） 秦之遇将军，可谓深矣。父母宗族，皆为戮没。 秦王对待将军，可以说是很刻毒了。父亲母亲和同宗族的人，都被杀戮或收为奴婢（重要的人被杀掉，其他人等收为奴婢） 太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。 太子和知道这件事情的宾客，都穿着白色的衣服戴着白色的帽子来送行。 燕王拜送于庭，使使以闻大王。 燕王很慎重的在朝廷将它送出，派遣使者来禀告大王（派遣使者让大王知道）。 群臣惊愕，卒起不意，尽失其度。 群臣们都惊呆了，事情发生的突然没有料想到，都失去了常态。 今提一匕首入不测之强秦，仆所以留者，待吾客与俱。今太子迟之，请辞决矣！ 现在拿着一把匕首进入凶险的强大的秦国，我留下来的原因是等待我的客人和我一起去。现在太子嫌我动身迟缓，请允许我辞别吧！ 北蛮夷之鄙人，未尝见天子，故振慑，愿大王少假借之，使毕使于前。 北方边远地区的粗人，没有见过天子，所以有些害怕，希望大王能稍微宽容原谅他，使他在大王面前完成使命。 事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也。 事情不成功的原因，是想活生生强迫你定下盟约，得到约契来报答太子啊！ 既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？ 已经在东边使郑国成为边界，又想要扩张它西边的疆界，如果不使秦国的土地减少，将要从哪里取得它想要的土地呢？ 《荆轲刺秦王》理解性默写》 1.通过众宾客的穿戴来表现出送行气氛的语句是： ， 。 2.通过音乐渲染凄凉悲怆氛围的句子是： ， 。 3.通过音乐渲染慷慨悲壮氛围的句子是： 。 4.易水诀别中，荆轲悲壮的唱词是： ， 。 5.通过环境描写来渲染氛围，表现荆轲慷慨赴难、为国捐躯的精神的句子是： ， 。 6.表现宾客在与荆轲临别时悲伤的句子是： 。 7.表现宾客同仇敌忾的画面的句子是： ， 。 8.通过动作描写表现荆轲义无反顾精神的句子是： ， 。 9.写易水送别场面时，借助对大风和河水的描写来烘托慷慨悲壮气氛的名句是： ， 。 1.通过众宾客的穿戴来表现出送行气氛的语句是：太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。 2.通过音乐渲染凄凉悲怆氛围的句子是：荆轲和而歌，为变徵之声。 3.通过音乐渲染慷慨悲壮氛围的句子是：复为慷慨羽声。 4.易水诀别中，荆轲悲壮的唱词是：风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。 5.通过环境描写来渲染氛围，表现荆轲慷慨赴难、为国捐躯的精神的句子是：风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。 6.表现宾客在与荆轲临别时悲伤的句子是：士皆垂泪涕泣。 7.表现宾客同仇敌忾的画面的句子是：士皆瞋目，发尽上指冠。 8.通过动作描写表现荆轲义无反顾精神的句子是：于是荆轲遂就车而去，终已不顾。 9.写易水送别场面时，借助对大风和河水的描写来烘托慷慨悲壮气氛的名句是：风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。