语用身份理论与方法(武汉1).pptxVIP

语用身份理论与方法;主要内容; 身份研究属于超学科课题，是各大人文学科（如文化学、文学）、社会学科（如社会学、社会心理学、传播学、人类学、社会语言学、（批评）话语分析）的重点话题， 作为具有人文、社会学科色彩的语用学自然不能例外； ;语言学现有研究对身份的主要关注： 社会语言学：语用的社会身份化 [行话、社会方言] 会话分析：身份与话语的关系 ;语用学的特色就在于将语言使用者引进语言分析（Yule 1996, p.4)。 现有理论一般都假定语言使用者是理性人，其行为一般也是理性的。理性表现在：关注面子；省力；寻求关联；顺应；等等。 现有理论一般认同甚至强调个体差异性。关联：相对个人的关联。 现有理论一般认同甚至强调交际者双方的关系。 ; ;;;Volume 39, Issue 4 (2007) Special Issue: Identity Perspectives on Face and (Im)Politeness Edited by Helen Spencer-Oatey and ?ükriye Ruhi ;11th International Pragmatics Conference, 2009;12th International Pragmatics Conference, 2011;12;14th International Pragmatics Conference, 2015;2. 何谓语用身份？;语用身份 Pragmatic identity: identity-in-interaction/identity-in-use that is oriented towards communicative needs in dynamic process of social interaction. It is utterance-bound. Who am I when I am producing the current utterance in a communicative event? Who am I when I am interpreting an utterance in a communicative event? ;语用身份;基本观点;基本假设;身份准则（Maxim of Identity)?;;3、语用学研究身份关注哪些问题？;语用身份论的构成模块;思辨法：特定社会身份的交际属性；特定语境下默认或变异身份的选取；特定语用身份的话语特征 话语分析法––定性分析法 语料库分析方法 –– 定量分析法 ;;语用身份的动态选择;;;（康熙御驾亲征，不幸染上重疾。留守的太子在索相的怂恿下企图提前登基，后被康复了康熙获悉。） 太子：皇阿玛，我错了。 康熙：不要叫我皇阿玛，叫我皇上。 太子：皇上，儿臣错了，请皇上降罪。;研究路径 ;;;叔父：你三叔累了，去弄点水来。 侄子：好的。 学生：教授您好，您是这个领域的大专家，我可以向您请教一个问题吗？ 教授：当然可以啊。什么问题呢？ ;（背景：刘先生的电话响??，话筒里传来一位女性的声音） 女：（带广东口音的普通话）猜猜我是谁？ 刘：不知道啊。你是？ 女：（用很熟稔的语调）老同学，这么久没见面，连我的声音你都听不出来了？ 刘：（想了一会儿）是XX吗？你不是在加拿大吗？ 女：是呀，我已经到厦门了，帮一个朋友买房子，但是现在手头缺钱，想向你借1万块钱。 …… （第二天） 女：老同学，真不好意思。钱还不够，想再和你借5万。你放心，过两天到了上海马上就还给你。 （《猜猜我是谁》，《今日说法》2006年6月11日播出） ;You are human beings, you don’t have to deny your feelings or compassion, just don’t let yourself as jurors be governed by them. 语境：原告的患绝症的妻子在一辆汽车的爆炸事件中死亡，起诉汽车制造商，原告要打情感诉求，被告也一样。被告愿意提供一定赔偿，双方的争端在数额上。;考察语用身份策略;;甲：你哪儿人？ 乙：我山东的，山东临沂。你呢？ 甲：是嘛！我连云港的，紧挨着哦。 乙：呵呵，半个老乡啊，我前年去过连云港，挺漂亮的…… 甲：还行吧。其实觉得也没什么好玩的。不过我虽然是那里人，对那并不太了解……;;;语用化：语用身份的标记语化;;5、结语;需要注意的问题;;;主要参考文献：;Heritage, J. Clayman, S. (2010). Talk in Action: Interactions, Identities and Institutions. UK: Wiley-Blackwell. Joseph