- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
滕王阁介绍 滕王阁由唐高祖之幼子滕王李元婴任都督时,于公元653年下令在江西南昌修建。楼阁面临赣江,处于赣江和抚河交汇处。与黄鹤楼、岳阳楼并称江南三大名楼。此楼在历史上迭废迭兴达28次。现在的滕王阁楼于1989年10月8日竣工,全楼九层,高57.5米,背城临江,距唐代遗址百余米。 分析第二部分 归纳: 第2、3段由趋名楼,登高阁,写到近览楼阁之壮丽,远眺山川之胜景,由近及远,展现出一幅流光溢彩的滕王阁秋景图。 第二段译文:时当九月,秋高气爽。积水消尽,潭水清澈,天空凝结着淡淡的云烟,暮霭中山峦呈现一片紫色。在高高的山路上驾着马车,在崇山峻岭中访求风景。来到昔日帝子的长洲,找到仙人居住过的宫殿。这里山峦重叠,青翠的山峰耸入云霄。凌空的楼阁,红色的阁道犹如飞翔在天空,从阁上看不到地面。白鹤,野鸭停息的小洲,极尽岛屿的纡曲回环之势,雅浩的宫殿,跟起伏的山峦配合有致。 第二段译文:披开雕花的阁门,俯视彩饰的屋脊,山峰平原尽收眼底,湖川曲折令人惊讶。遍地是里巷宅舍,许多钟鸣鼎食的富贵人家。舸舰塞满了渡口,尽是雕上了青雀黄龙花纹的大船。正值雨过天睛,虹消云散,阳光朗煦,落霞与孤雁一起飞翔,秋水和长天连成一片。傍晚渔舟中传出的歌声,响彻彭蠡湖滨,雁群感到寒意而发出的惊叫,回荡在衡阳的水边。 交代时间:时维九月,序属三秋 描绘秋景:潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫 赴阁途中:俨骖鲱于上路------得仙人之旧馆 楼阁四周山水:层峦耸翠------列冈峦之体势 登阁 远眺所见:披绣闼------声断衡阳之浦 千古名句:落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色 登高遥望,胸襟顿时舒畅,逸情雅兴立刻兴起。 排箫声清脆悦耳,引来清风阵阵,柔美的歌声缭绕不散,遏止了白云飞动。 遥襟甫畅,逸兴遄飞。 爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。 今日盛宴堪比睢园竹林的聚会,在座之人,豪爽善饮的气概超过了陶渊明; 雅情恰似邺水畔曹植赞咏荷花,文采更胜临川内史谢灵运。 邺水朱华,光照临川之笔。 睢园绿竹,气凌彭泽之樽; 良辰、美景、赏心、乐事,这四种美好的事物全都齐备了,贤主人、嘉宾这两个难得的条件也齐具了。 宴会盛况 四美具,二难并。 穷睇眄于中天,极娱游于暇日。 极目远眺那无边的长空,在这空闲的时日尽情游乐。 苍天高远,大地辽阔,更觉得宇宙浩渺无垠; 天高地迥,觉宇宙之无穷; 西望长安,远在夕阳之下,东看吴会,隐现在云雾之间。 兴致消尽,悲哀涌来,认识到盛与衰自有定数。 望长安于日下,目吴会于云间。 兴尽悲来,识盈虚之有数。 地势极而南溟深,天柱高而北辰远。 地势偏远而南海幽深,天柱很高而北极星辰遥远。 流水浮萍,偶然相逢,全是他乡陌生之人。 关山万里,难以逾越,谁来同情不得志的人? 萍水相逢,尽是他乡之客。 关山难越,谁悲失路之人? 怀念着宫门却不能见,回朝为官谁知在哪一年? 怀帝阍而不见,奉宣室以何年? 啊!时运不好,命运多坎坷; 冯唐容易衰老,李广难以封侯; 冯唐易老,李广难封。 嗟乎!时运不齐,命途多舛。 使贾谊屈居长沙,并非未遇着圣明的君主; 使梁鸿逃到齐鲁海滨,难道不是在政治昌明的时代? 只不过君子洞察世事,通达的人知道自己的命运罢了。 所赖君子见机,达人知命。 窜梁鸿于海曲,岂乏明时? 屈贾谊于长沙,非无圣主; 年纪老迈,情怀应更加豪壮,哪能在白头时改变心志? 境遇艰难,意志将越发坚定,决不能失去凌云的壮志; 喝下贪泉的水,心境依然清爽;处在干涸的车辙中,心情依然乐观。 酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。 穷且益坚,不坠青云之志。 老当益壮,宁移白首之心? 北海虽然遥远,乘风便可到达; 旭日东升般的青春年华虽然已经逝去,夕照桑榆似的老年岁月也并不晚。 东隅已逝,桑榆非晚。 北海虽赊,扶摇可接; 孟尝品德高洁,空留下报国的雄心; 怎么能效仿阮籍放荡不羁,在无路可走时恸哭而回呢! 阮籍猖狂,岂效穷途之哭! 孟尝高洁,空余报国之情; 由参加宴会引发人生感慨 归纳: 第4、5段作者由景及情,由外景描写转至宴会场面及作者所生发的感慨上。 第三段译文:放眼远望,胸襟刚感到舒畅,超逸的兴致立即兴起,排箫的音响引来的徐徐清风,柔缓的歌声吸引住飘动的白云。象睢园竹林的聚会,这里善饮的人,酒量超过彭泽县令陶渊明,象邺水赞咏莲花,这里诗人的文采,胜过临川内史谢灵运。(音乐与饮食,文章和言语)这四种美好的事物都已经齐备,(良展美景,尝心乐事)这两个难得的条件也凑合在一起了,向天空中极目远眺,在假日里尽情欢娱。苍天高远,大地寥廓,令
您可能关注的文档
最近下载
- 《低钠血症的中国专家共识(2023)》解读PPT课件.pptx VIP
- 初中语文通用版 现代文阅读答题技巧(公式化模板 + 完整版提分攻略).docx VIP
- 期刊合作办刊协议书.docx VIP
- 驭胜s350维修手册及电路图n351整车电路图全.pdf VIP
- 混凝土热工计算软件.xls VIP
- 小学信息技术教学计划.docx VIP
- 八 观察物体(二)(单元教学设计)苏教版 三年级上册数学2025版.pdf
- 七上语文常考必背重点知识梳理总结(答案版)【2024新版】.pdf VIP
- 最全面总工会招聘考试工会知识模拟试卷及答案(共五套).docx
- 2020年总工会招聘考试工会知识模拟试卷及答案(一).docx VIP
原创力文档


文档评论(0)