《德语语言学引论》Phonetik.ppt

Kapitel 2 Phonetik (语音学) und Phonologie (音位学) Frage zur Diskussion Stellen Sie sich vor, Sie w?ren auf einer kleinen, anscheinend einsamen Insel gestrandet. Glücklicherweise treffen Sie dort dann einen anderen Schiffbrüchigen, der allerdings nicht Ihre Sprache spricht. Um zu überleben, sind Sie aufeinander angewiesen. Wie würden Sie sich mit dieser Person in der ersten Zeit verst?ndigen? Welche ?W?rter“ mit welchen Bedeutungen würden wahrscheinlich von Ihnen beiden zuerst verwendet? Versuchen Sie, eine Begründung zu geben. 1. Laute als Untersuchungsgegenstand Laute Segmente von Redefluss materielle Eigenschaften physiologisch physikalisch unabh?ngig von der Einzelsprache funktionale Eigenschaften bedeutungsunterscheidend in einem sprachlichen System einzelsprachlich Phonetik Phonologie Unterschiede zwischen Phonetik und Phonologie Phonetik: Wie werden Laute produziert? Phonologie: Wie werden die Laute systematisch angewandt? 2. Phonetik:Beschreibung der Laute Laute Vokale Konsonanten ohne Behinderung des ausstr?menden Luftstroms Kl?nge mit Behinderung des ausstr?menden Luftstroms Ger?usche Merkmaldimensionen für Vokale Zungenstellung hoch – tief, vorne – hinten Lippenrundung gerundet - ungerundet Gespanntheit, L?nge gespannt – ungespannt, lang – kurz Nasalit?t nasal – oral (Balkon [?]) Beispiel: [u:] hoch hinten gerundet lang/gespannt Merkmaldimensionen für Konsonanten Stimmhaftigkeit stimmhaft - stimmlos Artikulationsort Artikulationsart (Plosive, Frikative(摩擦音), Nasale, Laterale, Vibranten(颤音)) Aspiration Beispiel [z] stimmhaft Alveolar(齿龈的) Frikativ 3. Phonologie: Phonem als Untersuchungseinheit Phone und Phoneme Phon (音素): Laute Phonem (音位): bedeutungsdifferenzierende lautliche Minimaleinheiten Minimalpaar Phoneme werden durch Minimalpaare (最小对立对) nachgewiesen, durch die Gegenüberstellung von lexikalischen Einheiten, die sich nur durch einen Laut unterscheiden. Land – Rand, Halt - hart Minimalpaar 1. Miete – Mitte, Hütte – Hüte,