国际商务英语试题+答案.docxVIP

广东外语外贸大学公开学院辅导资料 国际商务英语试卷（一） 课程代码：05844 I. Translate the following words and expressions from English into Chinese （10%） 1. International business GDP Free trade area Multinational corporation Specialization specific duty roll on roll off EDI article number auction Ⅱ. Translate the following words and expressions from Chinese into English（10%） 返倾销 最惠国条款 贴现 充分就业 保兑信用证 零库存 代位，取代 保护主义 免除条款（豁免条款） 证券交易所 Ⅲ.Match the words and expressions on the left with the explanations on the right （10%） contracting party a. amount above what is estimated as necessary gilts b. a business concern owned or controlled in whole or in part by another concern cyclical c. recurring in cycles affiliate d. stocks issued by government legal action e. an action taken against some one in accordance with the law. 26. margin f. a country or firm that signs a legal agreement 1 pooling g. a trace of land including its buildings verified data h. a set of international rules for the interpretation of trade terms Incoterms i. authentic materials premises j. a combination of funds formed for common advantage Ⅳ. Make brief explanations of the following terms in English（10%） 31.MFN Invisible trade firm offer open account L/C Ⅴ. Answer the following questions in English（20%） Was China a low -income country a few years ago? How about now? Can you explain the word “negotiable” in the phrase “negotiable transport? document” ? What is the most common form of non-tariff barriers? Explain it in a few words. 39. What is economy of scale? What is the relation between economy of scale and trade? Ⅵ.Translate the following into Chinese（15%） 40. Documentary collection is a means of ensuring that the goods are only handed over to the buyer when the amount shown on a bill of exchange is paid or when the customer accepts the bill as a contract to pay by a specified date. The exporter sends the bill of exchange and the shipping documents to his bank, which forwards them to a bank in the customer’s country. This bank, or the