- 5
- 0
- 约1.26千字
- 约 2页
- 2020-03-21 发布于河北
- 举报
郑人买履
【原文】
郑人有欲买履者(一些书上写“郑人有且置履者”),先自度其足,而置之其坐。至之
市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度!”反归取之。及反,市罢,遂不得履。
人曰:“何不试之以足 ? ”
曰:“宁信度,无自信也。”
【译文】
从前有一个郑国人, 想去买一双新鞋子, 于是事先量了自己的脚的尺码, 然后把量好的
尺码放在自己的座位上。到了集市,却忘了带上尺码。挑好了鞋子,才发现: “我忘了带尺
码。”就返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,他最终没有买到鞋子。
有人问:“你为什么不用自己的脚去试试鞋子?”
他回答说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
【注释】
郑:郑国
且:将要,
欲:将要,想要。
者:定语后置,(怎么样)的人。
先:首先,事先。
度( duó):衡量。动词 , 用尺子度量的意思。
而:顺承连词,意为然后。
置:动词,放,搁在。
之:代词,它,此处指量好的尺码。
其:其它。
坐:同“座”,座位。
至:等到。
之:动词,到
您可能关注的文档
- 2019-2020学年高中语文阶段综合检测(一)鲁人版选修《史记选读》.pdf
- 2019-2020学年高中语文课时作业1林黛玉进贾府新人教版必修3.pdf
- 2019-2020学年高中语文课时作业3老人与海新人教版必修3(1).pdf
- 2019-2020学年高中政治第1单元生活智慧与时代精神第1课美好生活的向导第2框关于世.pdf
- 2019-2020学年高中政治第2单元探索世界与追求真理第5课把握思维的奥妙第2框意识的.pdf
- 2019-2020学年高中政治第4单元认识社会与价值选择第11课寻觅社会的真谛第1框社会.pdf
- 2019-2020学年高中政治第4单元认识社会与价值选择第11课寻觅社会的真谛第2框社会.pdf
- 2019-2020学年高中政治第4单元认识社会与价值选择第12课实现人生的价值第1框价值.pdf
- 2019-2020学年高中政治模块综合评估新人教版选修4.pdf
- 2019-2020学年高中政治专题二民事权利和义务第二框积极维护人身权随堂自测巩固提升新人教版选修5.pdf
最近下载
- 2026届中国移动校园招聘笔试真题(含详细答案解析).docx VIP
- arcgis地理信息系统空间分析实验教程.汤国安..pdf
- 材料成形基本原理本构关系.ppt VIP
- 【公司研究】雅克科技-深度系列报告(2):半导体材料国际.docx VIP
- 传染病护理(第二版):流行性脑脊髓膜炎患者的护理PPT教学课件.pptx
- 施工现场环境保护检查制度.docx VIP
- 2024-2025学年第一学期 青岛版小学信息科技四年级上册 第一单元 信息科技基础 课时学历案 .pdf VIP
- 成品包装储存运输标准流程.docx VIP
- 骨质疏松科普知识.ppt VIP
- 六年级语文《藏戏》课件.ppt VIP
原创力文档

文档评论(0)