高三语文晨读资料之七.docVIP

晨读资料之七 文言文翻译 （1）蔡京、张康国从中助之，故唯京意是徇。夏人欲款塞，拒弗纳。 （2）今既得石堡，又城银州，西夏洪、宥皆在吾顾盼中。 译文：（1）蔡京、张康国从中帮助他，所以他完全听从蔡京的意图。夏人想要议和，他不接受。 现在已经得到石堡，又在银州筑城，西夏的洪州、有州都在我们的掌控之中。 （3） 濒行，突入府署，发箧视之，敝衣数袭而已，儒惭而去。 （4） 数与中官张庆忤。庆兄敏在司礼，每于帝前毁继宗。 译文：1）临走时，孔儒突然进入州府衙门，打开（杨继宗的）箱子查看，里边只有几件破衣服罢了。孔儒羞惭地离去。（重点词“濒”“发箧”“袭”各1分，句意通畅 杨继宗多次与宦官张庆意见不合，张庆的哥哥张敏在司礼监做官，常常在皇帝面前诋毁杨继宗。（重点词“数”“忤”“毁”各1分，句意顺畅2分。） 文言实词 81、 见： 看见， 通 “现” “被” 82、习：复习、温习 83、堪：忍受 84、肆：放纵、陈列、店铺 85、除：拜：任命官职;除去 86、适：到、往，刚才、正好 87、由是=以是：因此、通过这种 88、 奚为： 什么， 怎么样 89、白：白色、空的、陈诉、说;明白 90、使：出使、使者、派遣、假使 三、文史常识 【元宵】宋代始有吃元宵的习俗。 【端午】我国民间传统节日。又称端阳、重午、重五。端午习俗有喝雄黄酒、挂香袋、吃粽子、插花和