原创力文档- 1、本文档共102页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
Type 8694
Positioner
Electropneumatic position controller
Elektropneumatischer Stellungsregler
Positionneur électropneumatique
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Manuel d‘utilisation
We reserve the right to make technical changes without notice.
Technische ?nderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications techniques.
? 2008 - 2009 Bürkert Werke GmbH Co. KG
Operating Instructions 0911/01_EU-ML/ Original DE
Type 8694
Positioner Type 8694
Table ofConTenTs
1. EC DEClaration of Conformity8
2. opErating instruCtions9
2.1. sym bols9
3. authorizED usE 10
3.1. restrictions10
3.2. predictable misuse10
4. BasiC safEty instruCtions11
5. gEnEral information12
5.1. scope of supply12
5.2. Contactaddresses12
5.3. Warranty12
5.4. trademarks13
5.5. inform ation on the internet13
6. systEm DEsCription14
6.1. intended applicationarea14
6.2. function of the positione r and com bination with valve types14
6.3. features of the valve types15
6.4. s truc ture of the positioner16
6.4.1. Representation16
6.4.2. Features17
6.4.3. Function diagram of the positioner with single-acting actuator 18
6.5. type 8694 positionerwith position controller19
6.5.1. Schematic representation of the position control Type 869419
6.5.2. Properties of the position controller software20
6.6. interfaces of the positioner22
3
English
Type 8694
7. tEChniCal Data23
7.1. operating Conditions23
7.2. Conformity23
7.3. me c hanic aldata23
7.4. p neumatic data24
7.5. adhesivelabels24
7.5.1. Label (example)24
7.5.2. Identification label of the ignition protection classes 24
7.6. ElectricalData25
7.6.1. Electrical data without bus control 24 V DC25
7.6.2. Electrical data with AS interface bus control25
7.7. f ac tor y settings of th e positioner26
8. Contr ol anD Dis play ElEmEnts 27
8.1. operating status 27
8.2. C ontr oland display elements of th e positioner27
8.3. Configuration of the keys 28
8.4. f unction of the Dip switches 29
8.5. Display of the lEDs 30
8.6. Error messages 31
8.6.1. Error mess
文档评论（0）