英文翻译（中文）.pdfVIP

毕业论文范文模板 程序控制实验室的现场总线的时代已经到来 摘 要 工业的程序控制已经经过下列的演变过程：直接数字控制 (DDC-1962),可编程逻 辑控制器 (PLC-1972),离散控制系统 (直流 -1976), 和域控制系统 (FCS-1994). 最近 正在发生的域控制系统变革是fieldbus思想原则(FF)落实到制造业环境内。 这篇文章 通过在一个植物网络阶层的角色以及现场总线思想和较旧的直流模型之间的比较中描 述现场总线思想。此外，这篇文章还探讨在一个系统的控制课程和实验室上结合对现 有的程序训练者上的FF的整合来建立一个基础现场总线装置的网络所需的硬件和软件 的指导议题。 前 言 基本现场总线在制造业环境中是联结着 “智能的”传感器和发动机的一种数字控 制网络。这是用于截取自动化程序数据和自动化制造制系统的最新技术。来自直接数 字控制 (DDC)到离散控制系统(直流)且现在到域控制系统 (FCS)的构架的演变在图图