日本东京供水管网的漏损预防管理.doc

2010年 2月 ENVIRONMENTAL SCIENCE AND MANAGEMENT Vol. 35No. 2Feb. 2010 收稿日期 :2009－09－09 基金项目 :国家 “ 十一五 ” 科技支撑计划子课题 “ 城市综合节水管理 体制与相关政策研究 ” (项目编号 :2006BAB17B01－2 作者简介 :钟丽锦 (1977－, 女 , 博士 , 毕业于荷兰瓦赫宁根大学 , 清 华大学环境科学与工程系博士后 , 从事环境管理 、 环境政 策领域的研究 。 文章编号 :1674－6139(2010 02－0001－04 日本东京供水管网的漏损预防管理 钟丽锦 , 傅涛 , 孔德艳 (清华大学 环境科学与工程系 , 北京 100084 摘 要 :供水管网的漏损控制管理是城市水资源管理以及节水管理中的重要环节 , 东京作为国际上管网漏损控 制最优秀的城市之一 , 漏损率从 1955年战后恢复时期的 20%控制到 2007年的 3. 3%。 多年来 , 东京在漏损控 制技术和管理方面积累了丰富的优秀经验 , 并且建立了完善的供水管网漏损预防管理体系 , 指出为了保证有效 的漏损控制和预防 , 必须做到以下四个方面 , 即准确掌握管网属性信息 、 重视管网的维护和更新 、 不断发展漏损 控制与预防技术及重视人力资源管理及人才培养 。 东京成功的漏损控制经验可以从管理体制 、 管理手段 、 技术 研发 、 人才培养等方面对中国的供水管网漏损管理及节水管理提供有益的借鉴经验 。 关键词 :供水管网 ; 漏损控制 ; 预防管理 ; 东京 中图分类号 :X32文献标识码 :A Prevention Management of Water Leakage in Tokyo Zhong Lijin , Fu Tao , Kong Deyan (Department of Environmental Science and Engineering , Tsinghua University , Beijing 100084, China Abstract :Leakage control of water supply networks is crucial for both urban water resources management and water conserva-tion management. Tokyo as one of the cities with excellent leakage management around the world has decreased its leakage rate from 20%in 1955to 3. 3%in 2007. During the past years , Tokyo has hold great experiences of technologies and management of leakage control. In the meanwhile , a sound leakage prevention management of water supply network has been established. In or-der to ensure the efficient leakage control and prevention , it is very important to master the exact information of network property , to pay great attention to maintenance and rehabilitation of pipes , to keep technological innovated for leakage control and preven-tion , and to think highly of human resource management and staff training. It is believed that the Tokyo experience of prevention management of water leakage can provide useful experience for improving Chinese water leakage management. Key words :water supply networks ; leakage control ; prevention management ; Tokyo 东京是目前国际上供水管网漏损控制水平最高 的城市之一 , 2007