洋人的名字其实土得掉渣[整理文档] .pdfVIP

洋人的名字其实土得掉渣 xx 搞了 12 年的英语解字研究，大家给我个外号叫 “英语解字先生 ”。 一天，一个学生拿着一个英语单词来问我， 老师，请你给我解一解英语里“ 乡巴佬‘ ’这个单词为什么是 yokel ？” 我一听就来了精神，神采飞扬地说， 告诉你吧，要解开这个字，我得先告“ 诉你一个很奇怪的字，纽约的名字 New York就是 乡巴佬‘ ’的意思， York 的原意 是 养猪的人‘ ’，怎么样，绝对土吧，这样一来，和 York 发音近似的 yokel 是 乡巴‘ 佬 ’就不奇怪了。 除此以外，你有可能还没想到的是，洋人们的名字、地名等等，都土得你 想不到，请听我细细给你说上一说，保你爆笑加恍然大悟 ,, ”。 因此便有了下面的博文，这可是本人研究英语解字 12 年来积累的压箱底的 独家干货，今天独家亮给新浪的读者们。本人以性命向您担保，以下内容全球 仅此一份，绝无第二，欢迎您转载，但转载可必须注明出处。 为了研究英语的解字，我可谓是钻遍了英语的各个角落和犄角旮旯，包括 挖地三尺地研究英语中的人名字，你可别小看了这形形色色的洋人 百家姓“ ”， 它们可是西方文字中最古老的单词种类之一，而且它们一般都有很古老的原始 含义，而且这些原始含义一般都没有失传（你想啊，哪个家族会忘了自己祖宗 的名字含义，肯定会几千年、乃至上万年地代代相传），因此洋人的 “百家 姓 ”，就成了西方文字中现存的、极为珍贵稀有的、几乎没有走样的 “原生态 ”单 词，它们像活化石一样记载着西方古老的造字智慧，研究它们可以解开很多重 要的西方文字造字之迷，比如 “亚当（ Adam ）”这个名字，它的意思是 第一个降“ 生到世界的人 ”，这个字可以很可靠地证明字母 a 有 “首先、在先、第一 ”的意 思，字母 d 有 “降落、下降、落下 ”的意思。 然而外国人名字的含义字典里一般查不着，要向外国人来询问，因此我十 几年来一直保持着一个习惯，就是每接触一个外国人都会找机会问一问他们名 字的含义，这一问不要紧，一来解开了很多西方文字的造字秘密，二来发现洋 1 / 5 人的名字原来土得掉渣！如果你正在翻烂英语字典给自己找个英文名字（一般 是按照谐音来对号入座），那你可得小心了，别一不小心给自己选择了一个又 土又俗的洋名字。 比如说，你给自己选了个英文名字叫 克莱德曼“ ”，你一定觉得这名字特洋 气吧，好像跟哪个钢琴家一个名字，其实你上当了， 克莱德曼“ ”的原意 （Clayderman）是 “泥瓦匠 ”的意思，和钢琴一点关系没有，是个整天和泥土打交 道的人。 再比如你选了一个名字，叫 乔治“ -布什 ”，你一定觉得这名字绝对沾点皇亲 国戚的意思吧，你又错了，乔治（ George）是 “农夫 ”的意思，它的造字本意同 go，指在田地里来回走的人，布什（ Bush）是 “灌木丛 ”的意思，这两个名字都 绝对地土！ 再换一个名字，叫 爱迪生“ ”吧，既不沾钢琴也不沾政治了，往科学家上靠 一靠，结果怎么样？ “爱迪生（ Edison）”的意思是 “亚当的儿子 ”，Edi 是 亚当“ （Adam ）”的简写， son 是儿子。这回你老爸要找你算账了，白白把你养活这么 大，你却随随便便就给一