tpp谈判未能达成一致.docVIP

TPP谈判未能达成一致，2014年1月重开会谈 2013年12月11日 10:38来源： 商务部网站 分享到： \o 分享到新浪微博 \o 分享到QQ空间 \o 分享到腾讯微博 0人参与 0条评论 《日本经济新闻》报道，TPP（跨 \o 太平洋 601099 太平洋[-1.38%? 资金? 研报]伙伴关系协定）谈判的部长级会议12月10日闭幕，与会各方发表共同声明，表示今后数周内将为达成共识而继续努力，并计划2014年1月重开部长级会议。　 报道称，TPP谈判共有21个领域。其中，10个领域已基本达成共识，分别为贸易便利化、卫生和植物检疫（SPS）、贸易救济、技术性贸易壁垒（TBT）、电力通信服务、电子商务交易、制度事项、争端解决、技术和人才合作、跨领域事项。　 7个领域的谈判接近一致，分别为原产地规则、政府采购、跨境服务、投资、劳工、商务人员进出境、 金融服务。 4个领域仍然止步不前，分别为取消关税、知识产权、环境、国企改革。日美间围绕取消 \o 农产品 000061 农产品[-1.05%? 资金? 研报]和 汽车关税的谈判尚未取得突破，其余领域的对立则主要存在于美国和新兴国家间。 跨太平洋战略经济伙伴协定（TPP）部长级会议10日在新加坡落幕。经过四天的密集谈判，与会各国代表在会后发表联合声明，表示本轮谈判虽已取得显著进展，但未能达成协议。 　　参与谈判的12国经济贸易部长及贸易代表在会后发表的联合声明中说，会议朝着达成协议的方向取得了“实质性进展”，但未能协议。此前，美国提出希望在年底前达成协议。 　　对此，美国贸易代表迈克尔?弗罗曼在发布会上说：“各国针对仍未达成共识的多个主要议题寻求可行的“降落区”。我们将会继续秉持弹性原则，敲定文本细节，并在市场准入议题上达成一致。” 　　与会各国谈判代表承认，市场准入是各方难以达成一致的关键议题之一。此外，有关知识产权保护，尤其是跨国药企专利权保护和公众利益的平衡，以及国有企业方面的规定，都是仍存争议的领域。 　　跨太平洋战略经济伙伴协定各国部长及谈判代表计划在2014年1月进行新一轮谈判。如果TPP协议达成，将涵盖全球经济总量近四成、全球贸易额的三分之一，不过因其议题广泛且深入，而各国经济发展程度不同，因此要全部达成共识有一定难度。 　　跨太平洋战略经济伙伴协定最初由文莱、新加坡、新西兰和智利等四国发起，美国在2008年加入谈判之后成为议程的主导者，日本于今年7月正式加入谈判。目前，TPP谈判共有12国参与，包括澳大利亚、文莱、加拿大、智利、日本、马来西亚、墨西哥、新西兰、新加坡、秘鲁、美国和越南。（记者 赵颖） 新华社 新加坡12月10日电（记者陈济朋）为期四天的跨 太平洋( 601099, 股吧)战略经济伙伴协定（TPP）部长级会议10日在新加坡闭幕，与会各方谈判未能达成协议，从而使会议未能实现 美国期望的在今年年底之前完成谈判的目标。 　　根据公告，TPP谈判参与方将在明年1月份进行下一轮谈判。与会谈判代表在会后的记者会上承认，市场准入是各方拉锯不下的关键议题之一。此外，关于知识产权保护，尤其是跨国药企专利权保护和公众利益的平衡，以及国有企业方面的规定，都是仍存争议的领域。 新华网新加坡１２月１０日电（记者陈济朋）为期四天的跨太平洋战略经济伙伴协定（ＴＰＰ）部长级会议１０日在新加坡闭幕，与会各方谈判未能达成协议，从而使会议未能实现美国期望的在今年年底之前完成谈判的目标。 　　参与谈判的１２个国家的经济贸易部长或贸易代表在会后发表的联合公告中说，会议朝着达成协议的方向取得了“实质性进展”，在大多数悬而未决的议题上，为协议文本的敲定找到了“潜在的着陆点”。 　　公告说：“我们将会继续秉持保留弹性空间的原则，继续敲定文本细节，也希望继续努力在市场准入的议题上达成一致。” 　　根据公告，ＴＰＰ谈判参与方将在明年１月份进行下一轮谈判。 　　美国贸易代表迈克尔·弗罗曼说，与会代表的谈判涉及“数十个仍待达成协议的重要议题”。澳大利亚贸易和投资部长安德鲁·罗布则说，美国希望在年底之前完成谈判，代表们为此从早忙到晚，但要达成协议，仍有重要的工作待完成，谈判者也须负责任地“周全考虑”。 　　ＴＰＰ的这次部长级会议延续以往全程闭门且不对外泄露谈判文本细节的行事方式，安保也十分严密。不过，与会谈判代表在会后的记者会上承认，市场准入是各方拉锯不下的关键议题之一。此外，关于知识产权保护，尤其是跨国药企专利权保护和公众利益的平衡，以及国有企业方面的规定，都是仍存争议的领域。 　　跨太平洋战略经济伙伴协定最初由文莱、新加坡、新西兰和智利等四国发起，美国在２００８年加入谈判之后成为议程的主导者。这一自由贸易协定被认为是一项要求严苛