- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
“香港话“怎么写
嘅嘢( )=... 的东西
乜(、) 什么。 例如:你有乜?你有什么?
冇(、) 没有。例如:有冇钱?有没有钱?
甴曱(、 ) 蟑螂
叻(、 ) 很棒。例如:佢啲成绩好叻啵他的成绩很厉害呵
冚(、) 全部?。例如:冚家铲全家死光光
氹(、) 哄。例如:氹你开心哄你开心
佢(、) 他或她。例如:距系边个?他是谁?
呃(、) 骗。例如:呃神骗鬼
抦(、) 殴打。例如:我哋去抦果条友我们去揍那个家伙 拎(、) 提、 拿 拗(、) 矛盾; 例如: 拗交吵架
咁(、) 如此、这样。例如:咁啊?这样啊?
咗(、 ) 了。例如:食咗饭未?吃了饭没有?
呢(、) 这。例如:呢啲事这些事
哩(、)解释同上
乸(、) 雌性。例如:鸡乸母鸡
哋(、 )
们。例如:我哋我们
咦(、) 感叹词,啊(表奇怪)。 例:咦? 噫 (、)解释同上
咯(、) 语气助词
咩(、)
什么。例如:有咩事?有什么事?
咪(、) 不要。 例如:咪走不要走
系(、) 是。 例如:系乜嚟架?是什么东*来的? *(、) *
唓(、) 语气助词,表示鄙夷 切
哽(、)当然。例如:哽系当然是
唔(、) 不。例如:唔系不是
俾(、)
给。 例如:你俾我啦你给我吧
冧(、) 哄、陶醉。例如:佢冧我要冧吓佢她喜欢我要哄一下她 屙(、) 排泄。例如:屙尿拉尿
掂(、) 完结或状态佳之意。例如:搞掂办妥
掟(、)
扔
啫(、) 语气助词。例如:唔系啫不是的
啱(、) 对、合适、恰巧。例如:啱心水合心意
啰(、) 语气助词啰嗦
念(、) 想。例如:我念咁做唔好嘎?我想这样做不好吧? 啖(、) 口。例如:咬一啖咬一口
啵(、)
语气助词
靓(、) 漂亮或表示幼稚。 例如: 靓仔帅哥小子
揾(、) 找、挣。例如:揾食谋生
睇(、 ) 看。例如:睇电视看电视
啲(、) 的、少许。例如:俾啲钱佢给一点钱他
嗟(、) 语气助词,感叹声。 例如:嗟好巴闭咩?切很了不起么? 嘅(、) 的。例如:你嘅道服呢?你的道服呢?
3
喔(、) 语气助词
嗮(、) 语气助词 浪费
嗰(、) 那。例如:嗰啲那些
嘞(、) 语气助词
嘢(、) 东*。例如:有嘢睇有东 *看
嘈(、) 吵。例如:嘈乜鬼吵什么东*
嘎(、) 语气助词。例如:唔系咁嘎 不是这样的
嗻(、) 语气助词。例如:我先至嗻我才呀
撇(、) 闪,走人
撩(、) 挑逗。例如:撩是斗非惹是生非
瞓(、) 睡。例如:眼瞓困顿
嬲(、) 生气一向。例如:我好嬲不嬲都喺咁嘅我很生气向来都是这样的
嚟(、) 来。例如:入嚟进来
攞(、) 拿。例如:攞嘢拿东*
<>答案补充<>
下面嘅净系得拼音:
囖() 语气助词
吤()例如:将啲橙搣开一吤吤(一片片)
咿()例如:咿家去边啊?
惗()想 例如:成日惗埋晒啲衰嘢
嘁() 例如:嘁起条筋
嘚()
咖()语气助词
嘎()解释同上
嚿()例如:大嚿衰
啱() 例如: 咁啱嘅
悭() 省 例如: 悭钱
冧()呢个字[],但拼音输入并唔系“ .
喺()在的意思.例:你喺度做紧乜啊你在干什么啊?
嗌()吵、叫的意思.例:嗌架吵架 嗌救命叫救命 嗌喇,嗌喇,你嗌破喉咙都冇人理你架嘞. 噏()意思是说、讲.你噏乜啊你说什么啊?乱噏廿四 发噏疯
谂()想的意思,跟惗同意,但广州话字嘅发源地香港用惯呢只.
咋()语气词,意思跟普通话的“而已“差不多.开玩笑咋,唔好咁认真啊开玩笑而已,不要那么认真. 梗()当然,代替“哽“,香港惯用.
窒()例:窒住晒.
嗱()例:嗱,唔好话我唔提醒你啊.
郁()动.例:郁我吖笨.<>答案补充<>
二十个常用语气词 吖:(解)此字一般不用於疑问句。
[]系吖!你讲得冇错。
[]唔系吖嘛?! 呀:(解)表示惊讶或疑问的叹词。
[]你想点呀? 啊:(解)①惊叹、赞叹②疑问或反问③祈使式④惊叹(疑问式)⑤允诺或醒悟
[](此音不作疑问词)啊!又系几好喎!
[]咩啊?好似唔啱喎!
[]你唔好噉做啊!<>答案补充<>
噃:表示叮嘱,劝告,肯定。
[(播)]你唔好唔记得噃。咪饮咁多酒噃。我记得唔系噉噃! ?:①强调语气②半信半疑
3
[(价)]佢好叻?!佢唔信你?!
[]你识得佢??!唔通系你做??! 嘅:①语气词,疑问或反问,又表同意。②助词,有肯定的意思。 ①[]做乜冇人嚟嘅?佢噉做系应份嘅!
②[]我嘅书。答案系啱嘅! 啩:表示半信半疑
[(卦)]唔系啩?!佢唔会迟到啩!? 吓:①疑问②相当於「一下」
[]吓?!冇理由唔啱?喎!吓?做乜嘢?
[]畀你吓咗吓! 吔:表示惊异或感叹
[]哎吔!打得少啊你? 吆:多用於不满的笑骂语气。
[(妖)]吆!正衰人!吆,咪鬼烦住晒啦!
喇:①表示祈使的用法。②表示告知。
[(啦)]一齐嚟喇!
[]我食饭喇! 嘞:一般的表示肯定把握或情况
[]我写咗
您可能关注的文档
- (2011-2017)高考物理试题分项精析版 《曲线运动条件、运动的合成与分解》.docx
- (2011-2017)高考物理试题分项精析版《功和功率》.docx
- (2011-2017)高考物理试题分项精析版《天体运动规律的应用》.docx
- (2011-2017)高考物理试题分项精析版《匀变速直线运动规律的应用》.docx
- (2011-2017)高考物理试题分项精析版《机械能守恒定律的应用》.docx
- (sms)外卖服务流程.docx
- (sms)如何建立销售管理体系.docx
- (sms)消防验收应具备哪些条件.docx
- (sms)莎莲妮内衣有限公司简介.docx
- (ZJ)托儿所行政管理规定9.docx
文档评论(0)