初一文言文入门.pdfVIP

不一会儿，雪下大了，太傅十分高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么?”他哥哥的长 原文和译文 子胡儿说：“空中撒盐差不多可以相比。”他 （另一个）哥哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借 1 伯牙绝弦 风而起。” 伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！” 谢太傅开心的大笑起来。她就是谢太傅大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。 志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。子期死，伯 5 陈太丘与友期 牙谓世再无知音，乃破琴绝弦，终身不复鼓。 陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁，门外戏。 伯牙擅长弹琴，钟子期擅长倾听。 客问元方： “尊君在不？”答曰： “待君久不至，已去。”友人便怒曰： “非人哉！与人 伯牙弹琴，心里想到高山，钟子期赞叹道：“好啊！就像巍峨的泰山！”心里想到江 期行，相委而去。”元方曰： “君与家君期日中，日中不至，则是无信；对子骂父，则是 河流水，钟子期赞叹道：“好啊，宛如长江黄河！” 无礼。”友人惭，下车引之。元方入门，不顾。 伯牙（弹琴的时候）心里想什么，钟子期都能说出他的想法。 陈太丘与朋友约定一同出门，约在正午。正午已过，朋友来还不来，太丘不再等待就 钟子期去世后，伯牙就此认为世界上再也没有知音了。于是，摔破了琴，挑断了琴弦， 走了。太丘走后 （朋友）才来。（太丘的长子）元方那年七岁，正在门外嬉戏。 终生不再弹琴。 朋友便问元方：“你父亲在家吗?”（元方）答道：“等你好久都不来，他已经走了。” 2 学弈 友人便怒骂道：“真不是东西啊！跟别人约好同行，却把别人丢下，自个儿走了。”元 弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听;一人虽听 方说：“您跟我父亲约好正午一同出发，（您）正午不到，就是不讲信用；对着小孩子骂他 之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与? 的父亲，就是失礼。” 曰：非然也。 友人感到惭愧，下车跟元方握手，元方 （却）头也不回地走进了自家大门。 弈秋是全国的下棋高手。他教导两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的教导； 6 《论语》十二章 另一个人虽然也听讲，心里却想着天上有天鹅要飞过来，想拿拉弓搭箭去射它。 1. 子曰： “学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦 （这个人）虽然同前一个人一起学习，成绩却不如人家。是因为他的聪明才智不如前一 君子乎？” 个人吗？回答说：不是这样的。 孔子说：“学了，然后按时间复习它，不也是很愉快吗？有志同道合的人从远方来， 3 两小儿辩日 不也是很快乐吗？人家不了解我，我却不怨恨，不也是道德上有修养的人吗？” 孔子东游，见两小儿辩斗。问其故。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。” 2. 曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？” 一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为 曾子说：“我每天多次反省自己：替别人办事是否尽心竭力了呢？同朋友交往是否诚 远者小而近者