品析骆驼祥子中京味儿.pptVIP

品析《骆驼祥子》 中的“京味儿” 《骆驼祥子》简介 x《骆驼祥子》是中国现代著名作家老舍的代表 作,最初于1936年发表在杂志《宇宙风》。 《骆驼祥子》描写了20年代,旧北京的一个人 力车夫的辛酸故事。本小说大量应用北京口语、 方言,还有一些老北京的风土人情的描写,是 现代白 话文小说的经典作品。 驼祥子一 、总体简述 x1.儿化词的大量使用 儿化是北京话中特有的一种合音现象,具有很强的口语 色彩。一般来说,只有实词中的名词、动词、形容词和极个 别量词可以儿化。《骆驼祥子》中儿化词语词例共有772例 其中名词儿化后形成的儿化数量最多,共417例;量词、动词 其次,分别为134例、97例;代词、形容词分别为76例、38例; 数词4例。 适当地运用儿化词语,不但可以帮助突出作品人物语言 风格,表现人物性格,烘托语境气氛,还有不可忽视的语法 和语用功能,主要表现在以下几个方面 1)改变理性意义 儿化改变理性意义主要表现在区别词性和区别词义两方面 其中2例区别词性,6例区别词义,116例同吋改变词性和词义, 占16% 忌体简述 区别词性 x儿化区别词性的作用主要表现在很多动词和形容词儿化以后 变成名词,也有的名词和动词儿化后借用为量词,儿化致使 词性产生了变化。例如:极慢的立起来,找到了个馄饨挑儿。 (第四回) 2)区别词义 很多词在儿化后改变了意义,儿化致使词义产生了区别。例 如:今天多,明天少,不能预定到几时才把钱凑足,够上买 车的数儿。(第五回 (2)表示一定感情色彩 有些词语儿化后,其理性意义没有根本性的变化,但可以表 达某种感情色彩,也就是获得了色彩意义,这类词共有237例 占31%。主要体现在以下三方面 具有表示喜爱、亲呢等正面的语义色彩。例如:妇女和 小孩儿们注视他,使他不大自在了。(第三回) 总体简述 x可以表示较小的事物。例如:“来铜子儿的?”一个车 夫试着步儿问。(第十三回) 带有轻蔑、讽刺、令人厌恶等感情色彩。例如:人和厂 有地方住,拉他的车的光棍儿,都可以白住-可是得交上车份 儿。(第四回) (3)增强口语色彩 有的词语儿化后没有区别词义和词性的作用,也不表示明显 的感情色彩,《骆驼祥了》中这类儿化词很多,共405例,占 53%。吕叔湘曾指出,“这类儿化词的‘儿?字比较自由,常 常可以随使,如字’或字儿 而且我们在往目头说 窟窿’或‘窟窿儿 写在纸上的时候却把他省了 为的是省事 2.北京口语词汇的使用 北京口语词汇的大量使用是老舍京味小说最为明显的标志, 它可以用生活化的词语表现人物性格和生活景象。北京口语 词汇有“怎着 体己”、“块儿八毛 咱俩”等等