英语单词构词法-前后缀等详解.pdfVIP

英语单词构词法 一般读者对我国汉字的构造法都有所了解。汉字属于拼形文 字。英语科技术语的构词法也有类似的道理。所不同的在于：它们是拼 音文字，不是由偏旁构成的，而是由若干个（通常是一，两个或三，四个 词素（word elements）构成的。所谓“词素”，是指构成一个词的各个基本 组成单位，它是由若干个音节构成的。各个词素都有其语言上一定的 来源。例如： prewar postwar Interwar 战前 战后 （ 两 次 战 争之间） 拆 Pre + Post + Inter + 字 war war war 词 （拉）（条 （拉）（条 （ 拉 ） （ 条 源 顿语） 顿语） 顿语） Prae Post Inter war war war (before) (after) (between) 前 后 之 间 战争 战争 战争 上面这三个词 ：prewar, postwar, interwar 拆出来的 pre, post, inter, war 都是词素。这里面的“war”，叫做词根(root)。由于“war”这个词根是 从条顿语（Teutonic）演变而来的，所以也称为条顿词根(Teutonic root)。 样地，如果一个词根是从拉丁语或希腊语来的。便称为拉丁词根 （Latin root）或希腊词根(Greek root)。凡是词根，都有其本身的含义。例 如这个 war 字，其本身的含义是“战争”。上面那些 pre-, post-, inter-, 叫做前缀（prefix），是放到词根的前面，和词根结合起来构成一个派生 1 词。 除了前缀外，还有后缀（suffix）。它是放在词根的后面，一般 是起着词性变化的作用。例如： ind industr Industriali ustrial ialize zation 工 工业化 工业化（名 业的 词） 拆 Ind Industr Industry + 字： ustry + y + al+ ize al + iz + tion al 工 业 化 的 上面这些-al, -ize, -tion 都是后缀，放在词根的后面起词性变化的 作用。后缀-al 的作用是把一个名词变成形容词，表示“的”的意思。例 如：industry （工业）+al=industrial （工业的）。后缀-ize 的作用是把一个形 容 词变 成 动词 ， 表 示 “化 ”的 意 思 。 例 如 ： industrial （ 工业 的 ） +ize=industrialize （工业化）。后缀-tion 的作用是把一个动词变成名词， 例如：industralize （工业化）+tion=industralization （工业化）（名词）。举个 例子： symposium 座 谈会，拆字 sym+posium, （希）together 在一起 , drink 喝酒，拼在一起 sym+posium 便相当于英语的 a drinking together 或 drinking party （在一起喝酒，酒会），这是 symposium 的希腊文原义。 按古希