長沙地區所見東漢簡牘詞彙專題研究.pdf

摘 要 以往出土的東漢簡數量很少，直到長沙五一廣場片區先後出土了 《東牌樓漢簡》、《五一 廣場漢簡》和 《尚德街漢簡》三批東漢簡牘，學界才能對東漢時期的文書簡進行系統性研究。 這三批簡牘出土地相同，時代相近，內容也都是應用類文書，具有很強的關聯性。對三批材 料進行整體研究，有助於我們宏觀把握東漢長沙地區的語言面貌。 因材料新出，我們首先對三批簡牘的釋文進行了校訂，提出了釋字新見；在此基礎上， 我們再對長沙東漢簡的詞彙進行研究。我們通過與傳世文獻、湖北湖南地區出土的其他秦漢 簡牘以及西北漢簡等材料進行共時和歷時的比較，努力揭示長沙東漢簡詞彙所反映的時代和 地域特色。 一般詞語部分，我們主要做了三方面的研究工作：1.描寫了“動員”“立即馬上”“訴 訟程序”“衝突爭鬥”和 “市場活動”等五個概念的詞語類聚,探究了長沙東漢簡在行政、 司法、經濟領域的詞義系統。2.對材料蘊含的詞彙新質現象加以梳理，對長沙東漢簡所見古 白話詞進行訓詁，爲《漢語大詞典》等大型辭書的編纂補充了詞目、義項和書證。3.長沙東 漢簡的量詞系統很發達，出現了一些以往出土簡帛中鮮見的量詞。我們全面描寫了長沙東漢 簡所見的 50 個名量詞和 2 個動量詞，並分析了其中的新見書寫形式與新見用法，可以豐富 充實目前的量詞研究。 專有名詞部分，我們將長沙東漢簡所見的地名和職官名製成了索引表，便於研究者查閱； 同時我們也對一些名物詞（如佃田名、武器名、商品名等）進行了考釋。 此外，我們對長沙東漢簡所記錄的物價也進行了考察，長沙東漢簡記錄了肆價、魚價、 紙價等以往比較少見的物類價格，有助於我們了解東漢時期的經濟水平。 通過以上研究，我們發現長沙東漢簡的詞彙系統主要展現出四個特點：1.口語性強，出 現不少詞彙新質。2.雙音化傾向明顯。3.保留了大量專有名詞和名物詞。4.帶有方言色彩。整 體而言，長沙東漢簡很能反映上古漢語發展至中古漢語時所產生的新變化部分。 關鍵詞：漢簡；東牌樓；五一廣場；尚德街；詞彙研究；詞語類聚；古白話詞；量詞 I Abstract There had not been much bamboo slips of the Eastern Han Dynasty until three batches of bamboo slips were unearthed in the area of Wuyi Square in the city of Changsha, namely the bamboo slips of DongPailou, Wuyi Square and ShangdeJie. With those, academics were able to start researches on the official documents of the Eastern Han Dynasty. These three batches of bamboo slips were unearthed in the same area and close in times. They were all application documents and had strong links with each other. A holistic research on the three batches of material could help us to grasp the features of Changsha language in the Eastern Han Dynasty. Since all the materials are new, we first tried to revise the interpretation of the three batches of bamboo slips, and put forward our opinions about the meaning of some words. On the basis of that, we did some research on the vocabulary of the bamboo slips.Thro