小学英语教师课堂言语行为与角色研究.pdfVIP

华东师范大学硕士学位论文 内容摘要 教育起源于人类的交往活动，从本质上来看是以语言为基础的。教育实践对 语言有很大的依赖性，人们借助语言来开展教育活动。对于课堂教学来说，教师 往往依靠言语行为对学生施加影响。从言语行为理论的视角来看，这种影响是教 师言语行为施为性的体现，同时也意味着教师的语言素养关系到课堂教学效率。 通过文献研究可以得知，教师言语行为的重要性在语言教学中得到进一步凸显。 若能揭示教师课堂言语行为的特征，则能为教师的教学实践提供参考，促使教师 正确利用言语行为的施为性。另外，教师有意识地使用言语行为的过程，也是形 塑自我角色的过程。通过研究教师的言语行为，可以了解当前教师在课堂教学中 具体扮演何种角色。 本研究选取了 2018 年度 “一师一优课、一课一名师”活动部级“优课”中 上海市的 6 堂英语课作为研究的课例。研究过程总体上可以分为两大部分，采用 统计分析和文本分析相结合的模式。 首先，观察这些课例的课堂录像，利用弗兰德斯互动分析系统对教师的课堂 言语行为进行编码和记录。在统计记录结果的基础上，进行矩阵分析和比率分析， 从稳态格、积极整合格和缺陷格，以及教师言语行为的地位、类型、倾向性等方 面，展现小学英语教师课堂言语行为的基本特征。 其次，由于弗兰德斯互动分析的缺陷，无法进一步展现言语行为发生的具体 教学情境和相关细节，所以还要结合课堂录像，分析课堂录像的转写文本，来解 读教师的言语行为承载的角色信息。教师课堂角色定位的依据在于学生，优秀的 课堂要具有互动性，保证学生有足够的语言输入和语言输出。按照中介性学习经 验理论的观点，此时教师是学生学习的中介者，他最重要的中介工具是语言。所 以从总体上来看，优秀课例中的教师在课堂教学中扮演的角色是以语言为主要工 具的中介者。 根据教学情境和学生获取经验的不同，所谓的“中介者”会分化为更多具体 的课堂角色。将课例中教师在课堂上的语料按照功能进行分类，可以发现，教师 课堂言语行为的功能主要集中在课堂活动的组织，课程知识的讲授和情感的表达 i 华东师范大学硕士学位论文 三方面。因此，在课例的特定情境下，教师课堂言语行为的施为性促成他们发挥 这些不同的课堂职能，从而扮演组织者、传授者和促进者的课堂角色。 关键词：言语行为，课堂角色，弗兰德斯互动分析，课堂录像，中介者 ii 华东师范大学硕士学位论文 ABSTRACT Education originates from human communication activities and is based on language in essence. Educational practice depends on language very much. People use language to carry out educational activities. For classroom teaching, teachers often rely on speech acts to exert influence on students. From the perspective of speech act theory, this is the embodiment of the performativity of teachers speech act, which also means that teachers language literacy is related to the efficiency of classroom teaching. Through the literature research, we can know that the importance of teachers speech acts is furthe