学习版文言文翻译之六字诀.pptVIP

* 跟随训练 1庖丁为文惠君解牛 2合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会 . 3庆历四年春，藤子京谪守巴陵郡。 4越王勾践栖于会稽之上。 ..... * 5：至和元年七月某日，临川王某记。 译文：至和元年七月某日，临川人王某记。 6：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭。 译文：永和九年，(也就)是癸丑年，阴历三月(晚春)的开初，(我们)在会稽山阴县的兰亭聚会。 ..... * “留”要 注意 地名和人名 1地名很复杂，一般不像地名 2人名第一次出现时用全称，以后都将姓省略 ..... * 郭文，字文举，河内轵人也。少爱山水，遁入山林。种菽麦，采竹叶木实，贸盐以自供。人或酬下价者，亦即与之，后人识文，不复贱酬。 ..... * 这些词包括： 发语词 凑足音节的助词 结构倒装的标志 2、删 ..... * 例1：师道之不传也久矣。 ＼ ＼ “之”：插入主谓间，取消独立性 “也”：表句中停顿的语气，无实义 例2：原庄宗之所以得天下，与其所以失之者，可以知之矣。 “之”：插入主谓间，取消独立性 ＼ ..... * 注意“之乎者也” 手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦， 臣之所好者，道也 依乎天理，批大卻 ，导大窾， ..... * 古今异义 词类活用 单音双音 3、换（替换法） .....