人教版小学二年级下册第一单元赋得古原草送别.pptVIP

赋得古原草送别（节选） 【唐】白居易 fù dé 诗人生平简介 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍山西太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。 是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。 白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 古诗诵读 离离原上草， 一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。 远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。 词语注释 赋得：借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式，称为赋得体。 离离：青草茂盛的样子。 一岁一枯荣：枯，枯萎。荣，茂盛。野草每年都会茂盛一次，枯萎一次。 远芳侵古道：芳，指野草那浓郁的香气。远芳：草香远播。侵，侵占，长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。 晴翠：草原明丽翠绿。 王孙：本指贵族后代，此指远方的友人。 萋萋：形容草木长得茂盛的样子。 诗句翻译 离离/原上草，一岁/一枯荣。 译文：原野上长满茂盛的青草，年年岁岁枯萎了又苍翠。 注释 离离：青草茂盛的样子。 枯：枯萎。 荣：茂盛。 诗句翻译 野火/烧不尽，春风/吹又生。 译文：原野上的大火无法烧尽，春风一吹它又生机勃发。 试着背一背，看能记住多少？ 诗句翻译 远芳/侵古道，晴翠/接荒城。 译文：芳草的馨香弥漫着古道，阳光照耀下碧绿连荒城。 注释 芳：指野草那浓郁的香气。 远芳：草香远播。 侵：侵占，长满。 晴翠：草原明丽翠绿。 诗句翻译 又送/王孙去，萋萋/满别情。 译文：又送游子远行踏上古道，满怀离情望着萋萋芳草。 注释 王孙：本指贵族后代，此指远方的友人。 萋萋：形容草木长得茂盛的样子。 王孙游兮不归，春草生兮萋萋。 ——《楚辞》 明年春草绿，王孙归不归？ ——（唐）王维 诗歌情感 此诗通过对古原上野草的描绘，借物抒情，将春草和送别有机结合，茂盛的春草就像离别浓郁的哀愁，草有枯荣，就像人有聚散，表达了自己对友人的依依惜别之情。但后两句又峰回路转，表达了诗人豁达的人生态度，并暗喻友人终会再次相见，把离别的伤感转化为再见的动力。 ○予人玫瑰，手有余香 英国的谚语。这句话的意思是：一件很平凡微小的事情，哪怕如同赠人一支玫瑰般微不足道，但它带来的温馨都会在赠花人和受花人的心底慢慢升腾、弥漫、覆盖。告诉我们的道理是：付出了也会使自己快乐。只懂得收获的快乐，并不是真正的快乐。 形容付出会使自己快乐 平时肯帮人，急时有人帮。 中国民间谚语。 这句话的意思是：只要平时肯帮助别人，就一定会获得别人对你的回报。 形容善有善报，帮助别人也会得到别人的帮助 ○与其锦上添花，不如雪中送炭。 出自《论语》。这句话的意思是：与其别人好的时候跑去贺喜，不如别人急需要的时候送去帮助。 谢谢观赏！