【高考】语文高中语文文言文翻译的常用方法.docVIP

  • 0
  • 0
  • 约3.2万字
  • 约 22页
  • 2020-09-04 发布于天津
  • 举报

【高考】语文高中语文文言文翻译的常用方法.doc

高考语文高中语文文言文翻译的常用方法高中语文文言文翻译的常用方法绝对是关键掌握高中语文文言文翻译的这些方法是很有必要的所以我们在了解高中语文文言文翻译的时候对下面这些方法一定要认真掌握高中语文文言文翻译要点留专有名词国号年号地名人名物名职称器皿等可照录不翻译比将军和都尉都是官名照录不翻译陈涉世家如陈胜自立为将军吴广为都尉删删去不需要翻译的词比如曹刿论战夫战勇气也这里的夫为发语词翻译时应该删去狼肉已尽矣而两狼之并驱如故这里的之起补足音节的作用没有实意应该删去补翻译时应补出省略的成分比如两小儿辩日日

高考语文高中语文文言文翻译的常用方法 高中语文文言文翻译的常用方法绝对是关键。掌握高中语文文言文翻译的这些方法,是很有必要的。所以,我们在了解高中语文文言文翻译的时候,对下面这些方法一定要认真 掌握。 高中语文文言文翻译要点: 留:专有名词、国号、年号、地名、人名、物名、职称、器皿等,可照录不翻译。比 将军和都尉都是官名,照录不翻译。)(《陈涉世家》如:陈胜自立为将军,吴广为都尉。 删:删去不需要翻译的词。比如《曹刿论战》“夫战,勇气也。”这里的“夫”为发语词,翻译时应该删去。《狼》:“肉已尽矣,而两狼之并驱如故。”这里的“之”起补 足音节的作用,没有实意,应该删去。 补:翻译

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档