《徐霞客传》文言知识分段整理.pdfVIP

《徐霞客传》文言知识分段整理 第一段知识要点 一、生字词读音 江阴梧塍（é）里人 倪（í）蹙（ù）触隅 （ú）每思飏（á）去与唐寅（í）同举除名 雁宕（à）落迦（ā） 二、字词解释 ．寅尝以倪云林画卷偿博进三千，手迹犹在 其家。 尝：曾经 以：用 其：指唐寅 ．践更徭役， 蹙蹙如笼鸟之触隅， 每思飏去。 之：用在主谓间，取消句子独立性，无义 每：常常 思：思绪 去：离开 更：代替 .除名：因考试发生弊端而取消资格 . .偿博进：偿还赌博所输的钱财 . .里社：乡里 . .郁然：充沛的样子 . .玄：深远 . .蹙蹙：窘迫不得舒展的样子 遣：打发 之：第三人称代词，代“他” ，即指徐霞客 岁：年 觐省：拜望长辈 以为：把……作为 常：常例，平常的事 东南：东南地区 佳：美，好 皆：都 几案、衣带间物：指非常熟悉的东西 耳：语气词，表示肯定。 数：几次 至：到过 三、词类活用 力耕奉母 力：名词作状语，用力，努力 四、特殊句式： ．徐霞客者，名弘祖，江阴梧塍里人也。 ……者……也 :判断句 ．霞客生里社。 霞客生（于）里社省略句 、以为常 :省略句，应是“以（之）为常” ， “之”即指“每岁三时出游，秋冬觐省” 、有再三至，有数至，无仅一至者：判断句 五、难句翻译 、霞客生里社，奇情郁然，玄对山水，力耕 奉母，践更徭役，蹙蹙如笼鸟之触隅，每思 飏去。 【译文】徐霞客出生在乡下，性情独特，精 力充沛，深爱着山水， （可是老母健在需人 赡养）所以努力耕田， （为了在家里）奉养 老母，出钱请人代替服劳役。此时的徐霞客 内心不能舒展，就像笼中的鸟儿碰到笼角一 样，常常想飞出去，离家远游。 、寅尝以倪云林画卷偿博进三千 ,手迹犹在其 家 . 【译文】唐寅曾经用倪云林的画卷偿还赌博 所输的三千钱财 ,(而倪云林画卷的 )真迹还在 他的家里 、每岁三时出游 , 秋冬觐省 ,以为常。 【译文】每年春夏秋之季出游 ,秋冬之季拜望 长辈 ,把这样作为常例。 、有再三至 ,有数至 ,无仅一至者。 【译文】（徐霞客)多次到过这些地方 ,从没有 只去一次。 第二段知识要点 一、注音 一襥（ú）被 不裹 (ǒ)粮 悬度绠（ě）汲(í) 冒从箐（ ）以崟（í）岩为床席 粥粥（） 脉（à） 二、字词解释 其行也： “其”代词，徐霞客 以崟岩为床席，以溪涧为饮沐： “以”凭借， “为”作为 如甲乙之薄，如丹青之画： “如”像，如同 “之”的 凌：登上 冒：踏过 道：说 就：靠近 虽：即使 划然：突然 王孙：猴子 貜父：大猿 居平：平常 走笔为记： “走笔”拿笔快速 为：