叶嘉莹的诗学及其贡献.pdfVIP

叶嘉莹的诗学及其贡献 我专治史学，虽幼年时曾得前清诗人许承尧门人吴博全先生的指 点，略辨音韵，然于迦陵叶嘉莹先生博大精深的诗学，唯有管窥而 已。即使是管窥，也不可能论及诗学的本身，只能以历史研究者的角 度来观察迦陵先生何以能在传统式微的现代，于吾华古典诗词有如此 深厚的造诣与巨大的贡献。 回顾历史，中国自外力入侵以来，屡遭挫败之后，一意倾心西 学，视旧学如敝屣。庚子事变后，清廷即已下令书院改制为学堂，此 后为了推广学堂，卒于 1905 年废除科举。科举废止后，学堂遽增，在 学制与教学内容上，莫不兼取日本与欧美，都来自外国。其结果学制 与课程一律西化，传统学问被视为封建文化，自然造成传统资源与新 时代价值之间的重大文化断裂。所谓知识结构在现代的转换，实际上 只是以西学取代中学，中学并无转化的余地。 五四新文化运动更以传统文史之学为攻击的对象，全盘西化似乎 已成为大势所趋。教育部于 1920 年以白话取代文言，古籍渐成天书， 旧学花果飘零，不绝如缕。甲午战争前后出生的一代，以陈寅恪为 例，接受了西学，但国学的根基犹在；辛亥革命前一年出生的钱锺书 学到精湛的西学，仍然有国学的底子。然而陈、钱两个世代学人的国 学，靠的都是家学。出生于五四之后的叶嘉莹又如何获得旧学的根底 呢？也是靠家学。 叶先生从小在家里读四书，开蒙第一本书读的就是《论语》。她 有幸出生于传统的书香之家，家藏古籍丰富，充满书香。身处此一环 境，若不喜欢读书，未免宝山空回，而叶先生自小偏爱读书，自称 “把所有的精力都用去读书了”，遂打下读古文的坚实基础。与她一 起生活的长辈又多喜吟咏，连伯母与母亲也都读诗，耳濡目染之余， 习于背诵吟哦，多有体会。当她 11 岁时，同龄的儿童仍在读白话文的 时候，她已能作出合乎格律的七言绝句。之后，她诗艺日进，得到伯 父的赞赏与怜爱。所以迦陵先生虽出生于民国，仍拥有一个传统士族 家庭，在充满传统人文气息的氛围中成长。她幼承的家学使她迈向成 为一位古典诗词大家的第一步。 叶先生在中学时代，兴趣已经养成，于课余之暇，勤于读诗与写 诗之外，特别喜欢阅读古典小说，对纳兰性德的《饮水词》与王国维 的《人间词话》，也产生极大兴趣，因而既爱诗又爱词，终于在诗词 两道，涵养俱深。她于 15 岁时就能写下许多佳句，如《秋蝶》一首： “几度惊飞欲起难，晚风翻怯舞衣单；三秋一觉庄生梦，满地新霜月 乍寒。”小小年纪不仅用典妥帖，而且对自然与生命具关怀之心，俟 人生阅历渐多之后，诗情当然益发真挚感人。 日本侵华，叶先生沦陷在北平，于 1941 年考上辅仁大学国文系， 得到清河顾随先生的教诲，结下难得的师生之缘，这使她在诗艺上更 上层楼，令她终生感念。师弟相得益彰，成为学界一段佳话。顾随字 羡季，当代词学大师。叶先生虽还是大二学生，因已有家学所奠定的 诗词根底，一旦接触到像顾随这样的好老师，特为惊喜，此美国人格 心理学家罗特（ Julian Rotter ）所谓新旧生活经验的交互影响。她接触 到顾随的新经验受到来自伯父旧经验的影响，而新旧经验的差异，使 她有更上层楼之感。她日后回忆说：“伯父的引领，培养了我对诗词 之读诵与写作的能力和兴趣，羡季先生的讲授则开拓和提高了我对诗 词的评赏与分析的眼光和境界。先生对诗词的感受之锐，体会之深， 其灵思睿智，就我平生阅读交往之所接触者而言，实更无一人可相伦 比。”她又说：“顾先生在课堂讲授中所展示出来的诗词之意境的深 微高远和璀璨光华，则更是使我终生热爱诗词，虽至老而此心不改的 一个重要原因。”叶先生领受老师的教诲，在六年之间得到说不尽的 “启发、勉励和教导”，于诗歌里的生命感发，领悟尤深。诚如缪钺 所说，叶嘉莹蒙其业师顾随“知赏，独得真传”。 顾随先生又如何看待这位与众不同的学生呢？他倾囊相授之余， 视之为尽得其所学的高弟，更殷勤期盼她“于不佞法外，别有开发， 能自建树，成为南岳下之马祖，而不愿足下成为孔门之曾参也”。顾 先生耽于国学，不废西学，希望他的女棣亦能通外语，进而吸取西 学。顾先生执教于日寇铁蹄下的北平，爱国之心见乎诗情，此心于迦 陵先生感受也深。弟子不负师望，将老师的期盼不仅实施，且能发扬 光大，只可惜恩师不及见之，而骤归道山。然弟子不