论国际工程承包中的法律适用.pdfVIP

论 国 际 工 程 承 包 中 的 法 律 适 用 2014 年 02 月 23 日 【摘 要】阐述国际工程承包合同法律适用条款的基本内容．选择法律适 用条款的一般方法和注意事项。 【关键词】国际工程 承包 法律适用 国际工程承包是指一国的建筑承包企业按国外业主提出的条件，同意 承担某项工程的建设任务，并取得一定报酬的经济活动。发包人和承包商 须紧密合作，这项工程才能顺利完成并给各方带来效益。同时，双方又是 一个相互独立的经济实体，在工程建设过程中不可避免地会发生利益上的 冲突，合同就成为调整双方利益关系的纲领，合同条款是业主和承包商的 履约依据。 合同中的专用条款、 双方的权利和义务， 工程造价， 付款方式、 合同工期等条款一般都能得到双方的关注和重视，而法律适用条款容易被 忽视，在发生合同争议时，有一方处于不利的地位，因此双方一定要谨慎 选择法律适用条款。 、 国际工程承包合同中的法律适用条款，就是指合同适用何种法律。规 定这一条款的目的，是为解决日后双方的纠纷，进行仲裁或诉讼提供法律 依据。现世界各国在确定涉外经济合同的法律时，一般都首先采用当事人 “意思自治”原则，即当事人可协商选择适用发包人所在国法律，还是承 包人所在国法律，抑或适用当事人双方共同选择的第三国的法律。根据这 一原则，可力争选择对自己有利，对方也能接受的法律条款。双方当事人 还可以选择双方均可接受的国际仲裁机构和仲裁法解决争端。 法律适用问题在国际司法中占有重要地位，普通的做法，涉外合同应 适用的法律，一般为当事人协商所选择的法律。如果当事人没有选择适用 的法律，或者他们所选择的法律没有被有关的国家所认可，过去各国的做 法差别很大。有些国家根据自己的法律确定应适用的法律；有些国家则根 据与合同有关的情况，如合同使用的文字，合同订立地、履行地，当事人 的住所地，国籍，约定支付的货币所属国等等，选择其中某一因素，推定 适用的法律。这种推定，法官的主观因素很大，推定的结果有时与合同的 客观情况相去甚远，颇不合理。 美国采用最重要关系原则对上述晴况加以解决。使适用法律更加准确 和切合实际。它规定：如果当事人没有有效地选择所适用的法律，那么当 事人对合同中问题的权利与义务，由同此交易和当事人具有最重要关系的 州的法律决定。在确定问题应适用的法律时，应考虑的联系包括： 1)合同谈判地； 2)合同订立地； 3)合同标的物所在地， 4)合同履行地； 5)当事人的住所、居所、国籍、公司所在地和当事人的营业地。要按 与特定问题的相对重要性来估价这些联系，以便选择最合适的法律来做为 处理当事人之间纠纷的依据。 美国关于涉外合同的最重要关系原则被许多欧洲大陆国家所采纳。最 重要关系原则有一个特点，那就是灵活性有余，确定性不足。这个特点不 符合现代法律的要求，为了弥补这个缺点，使法律适用更具有确定性，欧 洲国家采用根据当事人承担履行具有特定的义务，确定各种合同应适用的 法律。 涉外法律适用问题的发展经历了一个由法官推定适用的法律到采用 最重要关系原则 (美国及欧洲大陆国家采用 )再到采用以特性履行来补充最 密切联系原则的过程，关于涉外合同的法律适用问题的新趋势，是由灵活 性向确定性方向发展。法律适用确定性的加强，大大限制了法官在处理涉 外合同纠纷时主观因素的成份，使判定结果更加符合合同的客观情况，增 强了当事人公平履约的机会。 我国《民法通则》和《合同法》规定，涉外合同的当事人可以选择处 理合同争议所适用的法律，法律另有规定的除外；涉外合同的当事人没有 选择的，适用与合同有最密切联系的国家的法律。至于什么法律是与合同 有最密切联系的国家的法律， 我国立法未作任何规定。 为了弥补这个缺点， 我国最高人民法院于 1987 年发布了 《关于适用(涉外经济合同法 )若干问题 的解答》。其解答第二节 (关于处理涉外经济合同争议的法律适用问题 )第 6 条规定，如果当事人未选择合同所适用的法律时，对于工程承包合同，适 用工程所在地的法律。 国