针灸推拿学专业英语.pdfVIP

精选文库 diaphragm 膈 abdomen 腹 sagittal section 矢 状 位 coronal section 冠 状 位 transverse section 横断面 clavicie 锁骨 scapula 肩胛骨 radius 桡骨 ulna 尺 骨 hip 髋 thigh 大腿 leg 小腿 joint cavity 关节腔 capsule 关节 囊 sensory 感觉 motor 运动 neurone 神经元 Indications 适应症 therapeutic effect 疗效 contraindications 禁忌症 Differentiation 辩证 Reinforcing 补 Reducing 泻 p10 绪论：包括四个方面：经脉 络脉 腧穴 刺灸手法 It includes four aspects, i.e. the meridian and collaterals,acupoints,manipulating methods and clinical treatments. Plain Question 素问 Canon of Medicine 内经 Miraculous Pivot(Lingshu) 灵枢 Classic on Medical problems 难经 A-B Classic of Acupuncture and Moxibustion 针灸甲乙经 Compendium of Acupuncture and Moxibustion 针灸大成 ”For the fullness and oppression due to cold in Zang-organs,moxibustion is indicated to be applied.”脏寒生满病，其治宜灸焫 经络定义 The Meridians and collaterals are the passagesthrough which Qi and blood can be conducted. The meridians and collaterals pertain to the Zang-fu organs interiorly and extend to the extremities and joints exteriorly,integrating the Zang,Fu,tissues and organs into an organic whole 经络内属于腑脏， 外络于肢节， 使脏腑筋肉组织成为一个有机整体 the Twelve Regular Meridians 十二正经 the Eight Extra Meridians 奇经八脉 the Twelve Divergent Meridians 十二经别 the Twelve Muscle Regions 十二筋经 the Twelve Cutaneous Regions 十二皮部 the Fifteen Collaterals 十五络脉 medial aspects 内侧 lateral aspects 外侧 anterior 前 medium 中 posterior 后 pertain to 属 Zang-organs 脏 Communicate 络 Fu-organs 腑 The lung Meridian 肺经（手太阴） The Large Intestine Meridian 大肠经（手阳 明） The Stomach Meridian 胃经（足阳明） The Spleen Meridian 脾经（足太阴） The Heart Meridian 心经（手少阴） The Small Intestine Meridian 小肠经（手太 阳） The Bladder Meridian 膀胱经（足太阳） The kidney Meridian