英文电影台词word版本.docVIP

1. Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear. 你的思想就如同水，我的朋友，当水波摇曳时，很难看清，不过当它平静下来，答案就清澈见底了。 2. Quit!dont quit! Noodles!dont noodles! You are too concerned with at once and what will be .Yesterday is History, Tomorrow is a Mystery, and Today is a Gift: Thats why we call it----the Present. 放弃，不放弃。做面条，不做面条。你太在乎过去是怎样,将来会怎样了。有句谚语说得好，昨日之日不可留，明日之日未可知，今日之日胜现金。这就是为什么叫做现金了。 3. Yesterday is history Tomorrow is a mystery But today is a gift That is why it’s called the present (the gift) 昨天是历史了，明天还是未知，但今天是礼物，所以今天才叫present。 4. There are no accidents 存在即合理　 5.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. 希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。 6.“some birds arent meant to be caged, thats all. Their feathers are just too bright...” 有一种鸟是永远也关不住的，因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉！ 7.There is an I in happiness,There is no Y in happiness,Its an I 幸福的幸里面是一个“幸”，不是一个“辛”。或者理解成，Y=Why=为什么，I=我。幸福里面没有为什么，只有我。 8.Im the type of person,if you ask me a question, and I dont konw the answer,Im gonna to tell you that I dont konw.But I bet you what: I konw how to find the answer,and Ill find the answer,. 我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。 9.You got a dream, you gotta protect it. People cant do something themselves,they wanna tell you you cant do it.If you want something, go get it. Period. 如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样 10.Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料 11.Love means never having to say you＇re sorry. 爱就是永远不必说对不起。 12.I could dance with youtil the cows come home. On second thought, Id rather dance with the cows until you came home. 我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。 13.Of all the gin joints in all the towns in all the world，you walk into mine. 　世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的(酒馆)。 14.Where there is great love, there are always miracles. 哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。 15.Love is like a butterfl