2019年秋人教部编版八年级上册语文知识点复习素材：重点句子翻译.pdfVIP

重点句子翻译 句子 译文 自非亭午夜分，不见曦 如果不是正午和半夜，就看不见太 月。 阳和月亮。 虽乘奔御风，不以疾 即使骑着快马，驾着风，也不如它 也。 这样快啊。 春天和冬天的时候，白色的急流、 春冬之时，则素湍绿 绿色的深潭回旋着清波，倒映着两 潭，回清倒影。 岸各种景物的影子。 水清，树荣，山高，草盛，实在有 清荣峻茂，良多趣味。 无穷的乐趣。 两岸石壁，五色交辉。 两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。 太阳快要落山的时候，潜游在水中 夕日欲颓，沉鳞竞跃。 的鱼儿争相跳出水面。 自康乐以来，未复有能 自从谢灵运以来，就再也没有能够 与其奇者。 欣赏这种奇丽景色的人了。 庭下如积水空明，水中 月光照在庭院中，如水一般清明澄 藻、荇交横，盖竹柏影 澈，水中仿佛有藻、荇交错，大概 也。 是竹子和柏树枝叶的影子。 但少闲人如吾两人者 只是缺少像我们两个这样清闲的人 耳。 罢了。 负势竞上，互相轩邈。 山峦凭借高峻的地势，争着向高处 和远处延伸。 经纶世务者，窥谷忘 看到这些幽深的山谷，那些忙于世 反。 俗事务的人就会流连忘返。 (至于大丈夫，则应该)住天下最宽广 居天下之广居，立天下 的住宅——仁，站在天下最正确的 之正位，行天下之大 位置——礼，走天下最正确的道路 道。 ——义。 富贵不能使其心性迷乱，贫贱不能 富贵不能淫，贫贱不能 使其改移节操，威武不能使其屈服 移，威武不能屈。 意志。 所以上天要赋予重大使命给这个 故天将降大任于是人 人，一定要先使他的内心痛苦，使 也，必先苦其心志，劳 他的筋骨劳累，使他经受饥饿(之 其筋骨，饿其体肤，空 苦)，使他深受贫困(之苦)，使他做 乏其身，行拂乱其所 事不顺，用这些方法使他的内心受 为，所以动心忍性，曾 到震撼(而变得警觉)，使他的性格坚 益其所不能。