现代汉语词词典编写与研究.pptVIP

《现代汉语词典》的 编写与研究 李 中国社会科学院语言所 zhiji263net  《现代汉语词典》的书名题签 《现代汉语词典》的书名题签为时任中国 科学院院长的郭沫若先生所写。 ·“现代汉语词典”这六个字中,“代、典” 是传承字,繁简无别,“现、语、词”用 的是繁体,而“汉”用的是简体 郭沫若题字时,汉字简化尚在进行中, “汉”已经简化,但还没有实行偏旁类推 简化,所以“现、语、词”用的还是繁体。  《现代汉语词典》的编写背景 1955年10月,中国科学院在北京召开现代汉语规 范化问题学术会议。为推广普通话、促进汉语规 范化,会议提出编写现代汉语词典的课题,建议 中国科学院会同有关部门聘请专家组成词典计划 委员会和普通话审音委员会,进行筹备工作 1956年2月6日,国务院发布《关于推广普通话的 指示》,在第9条中责成中国科学院语言研究所 (1977年5月后改称中国社会科学院语言研究所) 编写以确定现代汉语词汇规范为目的的中型的现 代汉语词典  《现代汉语词典》的编写准备 理论准备 语言研究所组织研究人员就现代汉语词典 的编纂问题进行学术探讨,发表《中型现 代汉语词典编纂法》,广泛征求意见。 ·编写队伍的组织 1956年7月,语言研究所部分人员和新华辞 书社、中国大辞典编纂处共40人组成词典 编辑室,《现代汉语词典》编写工作正式 启动。  《中型现代汉语词典编纂法》 ·作者:郑奠孙德宣等 发表刊物及时间: 1956年《中国语文》 评论文章: 论《中型现代汉语词典编纂法》(初稿) 对现代词典学的贡献(邹酆)《辞书研究》 1998年3期  初期编写队伍的组成 ·主编:吕叔湘 孙德宣吴崇康李国炎郑宣沐单耀海 吕天琛范继淹范芳莲傅婧 ·李伯纯萧家霖刘庆隆李文生 ·孙崇义何梅岑孔凡均王述达郭地 刘洁修莫衡徐萧斧姜远王立达  版本、主编和修订主持人 1960年试印本主编:吕叔湘 1965年试用本主编:丁声树 协助:李荣 1978年第一版主编:丁声树 ·1983年第二版重排 1996年第三版修订审定:单耀海 ·202年第四版增补 2005年第五版修订主持人:晁继周 2012年第六版修订主持人:江蓝生  试印本 ·由吕叔湘先生主编。 任务主要是成立机构,收集资料,制定细 则,正式编写,完成初稿。 1960年商务印书馆排印出“试印本”。 收录词语43000余条。 分为8个分册,其中第七分册专门收录人名 和地名。 百科条标注科目。  试印本 吕叔湘先生担任词典编辑室主任和《现代 汉语词典》主编,组织队伍,收集资料, 进行词典的编纂研究和编写审定,付出了 艰辛的劳动。 他亲自制定的包括宗旨、收词、字形、词 形、注音、释义、举例、体例、标注等各 方面内容的《〈现代汉语词典〉编写细 则》,是一个具有重要意义的纲领性文件。